| Noun • देश-निकाला • देशनिकाला • निर्वासन • विवासन • देश निकाला • देश से निकालना |
deportation meaning in Hindi
deportation sentence in Hindi
Examples
More: Next- Q . How will you ensure that deportations such as these are facilitated in future ?
> भविष्य में भी इसी तरह अपराधियों को लया जाए , यह कैसे पक्का करेंगे ? - Also , the deportation was made possible with the cooperation of the Dubai authorities and the efforts of our mission in Abu Dhabi and Dubai .
फिर दुबई के अधिकारियों और अबू धाबी तथा दुबई स्थित हमारे मिशन ने भी सहयोग दिया . - In April, 1948, President Truman granted executive clemency to both of them on condition of deportation.
अप्रैल, 1948 में, राष्ट्रपति ट्रूमैन ने, उन दोनों व्यक्तियों को देश छोड़ कर जाने की शर्त पर राज्यक्षमा प्रदान की। - While on the surface the Ansari deportation appears smooth , it was a diplomatic coup painstakingly planned by Indian officials .
अंसारी का प्रत्यर्पण आसान भले ही लगे , पर यह भारतीय अधिकारियों की मेहनत से अंजाम दिया गया कूटनीतिक करिश्मा था . - Announcing Ansari 's deportation at a press conference , Abhyankar said , ” The UAE Government has exercised its sovereign right to deport unwanted aliens .
एक संवाददाता समेलन में अंसारी के प्रत्यर्पण की घोषणा करते हे अभयंकर ने कहा , ' ' अमीरात सरकार ने अवांछित विदेशियों को देश से निकालने के अपने अधिकार का प्रयोग किया है . - Generally , the protection afforded by these rights is invoked to challenge the validity of externment or deportation orders which go to curtail the two freedoms .
आमतौर पर , इन अधिकारों द्वारा दिए गए संरक्षण का प्रयोग बाह्यकरण1 या देशनिकालेऑ के उन आदेशों को चुनौती देने के लिए किया जाता है जिनसे दोनों स्वतंत्रताओं में कटौती हो जाती है . - A special plane was stationed at Dubai airport and anxious officials had apparently filed two return flight plans to facilitate a quiet return in case the deportation plans went awry .
दुबई हवाई अड्डें पर विशेष विमान तैयार रखा गया था और अधिकारियों ने अंसारी को लने की योजना में हेरफेर के मद्देनजर हवाई अड्डां अधिकारियों से वापसी की दो उड़नों की मंजूरी ले रखी थी . - The third debate concerns the appropriate response. The Islamist-Left-multicultural crowd finds the solution in partnership with Muslims, together with an emphasis on civil rights, due process, lack of discrimination, goodwill, and avoiding a backlash. The responsible Right agrees with these goals but views them as ancillary to the full quiver of military and law enforcement methods, such as intelligence gathering, arrests, long detentions, renditions, deportation, prosecution, and incarceration.
लेकिन 4,600 शब्दों की यह अत्यन्त घटिया ढंग से लिखी गयी असंगठित व्हाइट हाउस रिपोर्ट अत्यंत आडम्बरपूर्ण तौर पर इन तीन बहसों में इस्लामवादी , वामपंथी और बहुसंस्कृतिवादियों के पक्ष की वकालत करती है। - The reason why authors on the Eurabia related issues/Islamisation of Europe - Fjordman, Spencer, [Bat] Ye'or, Bostom etc. aren't actively discussing deportation is because the method is considered too extreme (and thus would damage their reputational shields). . . . If these authors are to [sic] scared to propagate a conservative revolution and armed resistance then other authors will have to. Behring Breivik hopes to undermine anyone he perceives as obstructing his dreamed-for revolution. Temporarily, at least, he has succeeded.
बेरिंग ब्रीविक घोषणपत्र में उल्लिखित इस्लाम के विश्लेषकों को क्षति पहुँचाना चाहता था। उसने मुझे “उदारवादी” कहा है जो कि निश्चित रूप से प्रशंसा नहीं है और यहाँ तक कि इस्लाम के कठोर आलोचकों के बारे में भी कहा है कि उनमें साहस का अभाव है। - On April 24, despite United Nations insistence that “Camp Ashraf residents be protected from forcible deportation, expulsion or repatriation,” Baghdad and Tehran signed an extradition agreement which state-controlled Iranian media interprets as a mechanism forcibly to transfer MeK members to Iran, where they anticipate a horrific fate.
24 अप्रैल को संयुक्त राष्ट्र संघ के इस बात पर जोर देने के बाद भी कि “ कैम्प अशरफ के निवासियों को जबरन बाहर न भेजा जाये या किसी देश को न सौंपा जाये” बगदाद और तेहरान ने प्रत्यर्पण संधि कर ली जिसे कि राज्य नियंत्रित ईरानी मीडिया ने इस प्रकार व्याख्यायित किया कि यह मुजाहिदीने खल्क के सदस्यों को बलपूर्वक ईरान लाये जाने की योजना का अंग है, जहाँ कि उनके साथ भयानक व्यवहार प्रतीक्षा कर रहा है।
Meaning
noun.- the expulsion from a country of an undesirable alien
- the act of expelling a person from their native land; "men in exile dream of hope"; "his deportation to a penal colony"; "the expatriation of wealthy farmers"; "the sentence was one of transportation for life"
synonyms：, ,