परे in English

Examples

1. will really extend well beyond the immediate question.
   वास्तव में तत्काल सवाल से परे का विस्तार करेगा.
2. We have to think beyond government jobs , ” says Digvijay .
   हमें सरकारी नौकरियों से परे भी कुछ सोचना है .
3. beyond the imagination of the inventor of the previous one, if you like.
   पिछले चरण के आविश्कारक की कल्पना के परे है.
4. Kabir's Ram is beyond the distinction of rich and poor.
   कबीर के राम निर्गुण-सगुण के भेद से परे हैं।
5. Ram's portray by Kabir is beyond the discussion of negative and positive qualities.
   कबीर के राम निर्गुण-सगुण के भेद से परे हैं।
6. Either it is beyond speech and thought , or it is not .
   या तो यह वाणी ओर कल्पना से परे है , या नहीं .
7. the nationalism of ethnicity or language or religion,
   जाती, धर्म और भाषा के राष्ट्रवाद से परे है,
8. Its far that factures and disadvantages for kabeer
   कबीर के राम निर्गुण-सगुण के भेद से परे हैं।
9. Kabir was always surrouded with good& bad habits
   कबीर के राम निर्गुण-सगुण के भेद से परे हैं।
10. He was before the world existed and will be after the world.
    वो विश्वातीत भी है और विश्व के परे भी।

Meaning

1. जो संबंधित न हो:"प्रेस वार्ता के दौरान नेताजी सवालों के जबाब न देकर असंबंधित बातें करने लगे"
   synonyms：असंबंधित, असंबद्ध, संबंधरहित, अटपट, अटपटा, अनन्वित, अप्रसंग, असम्बन्धित, असम्बद्ध, सम्बन्धरहित, अबद्ध, अमेल, अमेली, अयुक्त, असंगत, असङ्गत, असूत

1. दूसरी तरफ़ या उस ओर:"श्याम उधर है"
   synonyms：उधर, उस ओर, उत, उतन
2. विस्तार के विचार से अन्तर पर:"दूर हटकर खड़े हो"
   synonyms：दूर, अलग
3. किसी के बाद में:"इस गाँव से परे एक छोटी नदी बहती है"
   synonyms：आगे, बाद
4. / यह मेरे अधिकार क्षेत्र से परे है"