galleries meaning in Hindi

Examples

1. To the right of the Press Gallery are situated Diplomatic and Distinguished Visitors ' Galleries .
   प्रेस दीर्घा के दाईं ओर राजनयिक तथा अति-विशिष्ट दर्शकों की दीर्घाएं हैं .
2. To the right of the Press Gallery are situated Diplomatic and Distinguished Visitors ' Galleries .
   प्रेस दीर्घा के दाईं ओर राजनयिक तथा अति-विशिष्ट दर्शकों की दीर्घाएं हैं .
3. On the floor and in galleries, tiles in opposite colors and layers have been used in tailsatian samples.
   फर्श एवं गलियारे में विरोधी रंग की टाइलों या गुटकों को टैसेलेशन नमूने में प्रयोग किया गया है।
4. Visitors and Galleries : References to the presence of strangers in the Visitors ' Gallery have been held to be out of order .
   दर्शक और गैलरियां : दर्शक गैलरी में बैठे अजनबियों का सदन में उल्लेख करना नियम विरुद्ध ठहराया गया है .
5. 5. Amber fort complex of palaces, giant cells, CD 's, Astamader spectator galleries, gardens and temples is part including
   5. अम्बेर दुर्ग भवन-समूह के महलों विशाल कक्षों सीढ़ीयों स्तंभदार दर्शक दीर्घाओं बगीचों और मंदिरों सहित कई भाग हैं।
6. 5. 'Amber Fort a group of Palaces have huge chambers, staircases, 'Colonnaded visitor Galleries', Gardens and inclusive of temples etc many divisions.
   5. अम्बेर दुर्ग भवन-समूह के महलों विशाल कक्षों सीढ़ीयों स्तंभदार दर्शक दीर्घाओं बगीचों और मंदिरों सहित कई भाग हैं।
7. Ordinarily , however , members should not applaud when a distinguished visitor enters any of the Galleries , or the Special Box .
   परंतु , साधारणतया , उस समय करतल ध्वनि नहीं करनी चाहिए जब कोई विशिष्ट मेहमान किसी गैलरी में या विशेष बाक्स में प्रवेश करता है .
8. Three other rooms on the same floor are used by the press correspondents who come to the Press Galleries of the Lok Sabha and Rajya Sabha .
   इसी मंजिल पर तीन अन्य कक्षों का प्रयोग संवाददाताओं द्वारा किया जाता है जो लोक सभा तथा राज्य सभा की प्रेस दीर्घाओं में आते हैं .
9. The Speaker regulates the admission of visitors and press correspondents to the Galleries and is responsible for security arrangements in regard there to .
   अधऋ-ऊण्श्छ्ष्-यक्ष गैलरियों में दर्शकों और प्रेस संवाददाताओं के प्रवेश को नियमित करता है और इस संबंध में सुरक्षा प्रबंधों के लिए उ
10. Also, in further discussion of the damage to the Iraqi National Museum, this same article cites McGuire Gibson of the University of Chicago, who says the damage far exceeded the 33 items recently reported. That number counted only items taken from the main galleries, he says; storerooms were also raided and museum officials have already found more than 1,000 items missing. Sept 10, 2003 update: In the fullest account so far, Colonel Matthew Bogdanos stated today that “In total, the number of artifacts now known to be missing from the museum stands at slightly over 10,000.” Bodanos' briefing on the investigation of antiquity loss from the Baghdad Museum is well worth reading in full for its richness of detail and interesting information, such as:
    कुवैत के विद्वान शफीक एन धाबरा ने मिडिल ईस्ट क्वार्टली में इस धारणा का समर्थन किया था। उनके अनुसार “ इराक में अरब और कुर्द, सुन्नी और शिया ,शहरी और आदिवासी सहित अन्य विभाजन के कारण सरकार को इस विविधता का प्रबन्धन करना कठिन होता है जिसमें एक राजनीतिक समझौते की स्थिति उत्पन्न होती है ”। नेता उन लोगों को नष्ट करते हैं जो विरोधी विचार रखते हैं, सम्पत्ति की कुर्की बिना सूचना के होती है, अपने शत्रुओं के विरूद्ध आरोप बनाये जाते हैं और काल्पनिक घरेलू शत्रुओं से युद्ध लड़ा जाता है ”। राष्ट्रीय पुस्तकालय के खाली रैक मूक होकर अपने ही विरूद्ध हिंसक होने वाले देश की अतिशयता की कहानी कहते हैं। इराक में लूटपाट का दोष गठबन्धन सेनाओं पर नहीं वरन् स्वयं इराकियों पर दिया जाता है। हाँ गठबन्धन को और बेहतर तैयारी करनी चाहिए थी परन्तु सांस्कृतिक विनाश की नैतिक जिम्मेदारी इराकियों पर है।