सारगर्भित in English

Examples

1. If you would like to know a compendious way to mortify your desires, then surrender yourself to the God.
   यदि आप अपनी इच्छाओं का दमन करने का सारगर्भित तरीका जानना चाहते हैं, तो स्वयं को प्रभु के समक्ष समर्पण कर दें.
2. The instructor of the programme asked, “Would you try to keep all the major ideas and make the text more succinct”?
   कार्यक्रम के अनुदेशक ने पूछा, “क्या आप सभी मुख्य विचारों को शामिल करने का प्रयास करते हुए पाठ को और अधिक सारगर्भित बनाएंगे”?
3. Climate model by IPCC indicate that the average global temperature in 21th century can be more increased.
   आईपीसीसी द्वारा सारगर्भित जलवायु प्रतिमान के (Climate model)प्रतिरूपण इंगित करते हैं कि धरातल का औसत ग्लोबल तापमान 21वीं शताब्दी के दौरान और अधिक बढ़ सकता है।
4. On the basis of a Climate model created by the IPCC, average geological temperature of the earth is likely to rise in the 21st century.
   आईपीसीसी द्वारा सारगर्भित जलवायु प्रतिमान के (Climate model)प्रतिरूपण इंगित करते हैं कि धरातल का औसत ग्लोबल तापमान 21वीं शताब्दी के दौरान और अधिक बढ़ सकता है।
5. The climate model revealed by IPCC indicates that the average global temperature of the surface of the earth may increase more in the period of 21 century.
   आईपीसीसी द्वारा सारगर्भित जलवायु प्रतिमान के (Climate model)प्रतिरूपण इंगित करते हैं कि धरातल का औसत ग्लोबल तापमान 21वीं शताब्दी के दौरान और अधिक बढ़ सकता है।
6. Climate model projections summarized in the latest IPCC report indicate that the global surface temperature is likely to rise a further during the 21st century.
   आईपीसीसी द्वारा सारगर्भित जलवायु प्रतिमान के (Climate model)प्रतिरूपण इंगित करते हैं कि धरातल का औसत ग्लोबल तापमान 21वीं शताब्दी के दौरान और अधिक बढ़ सकता है।
7. For the performance of religious rites and duties , at first the Sutras , or gists of the commentaries on the Vedas written in short pithy sentences , served as guides .
   धार्मिक कर्मकांड और कर्तव्य संपादित करने Zके लिए प्रारंभ में सूत्र या छोटे सारगर्भित वाक़्यों में लिखी गयी वेदों की टीकाओं के सार तत्व मार्गदर्शन का कार्य करते थे .
8. As Fred Barnes succinctly puts it , “George W. Bush is a September 12 person. John Kerry is a September 10 person.” The American electorate will make a profound choice next week, deciding whether to turn back the clock to the law enforcement model in place before September 11 or whether to continue with the war model in place since that day.
   फ्रेड बार्नेस ने अत्यंत सारगर्भित तरीके से कहा है कि जार्ज बुश 12 सितंबर के व्यक्ति हैं जबकि जॉन केरी 10 सितंबर के .
9. In Karachi, Pakistan's largest city, an estimated 100,000 people took to the streets Sunday[, Apr. 15] to protest plans by an influential mosque to run a “Taliban-style” anti-vice campaign in the capital city of Islamabad. A day earlier, some 500,000 Turks staged a rally in Ankara urging Prime Minister Recep Tayyip Erdogan, a former Islamist and head of the moderate Muslim ruling party, not to run for president, traditionally a secular and nonpartisan post. ... Related Topics: Moderate Muslims , US policy receive the latest by email: subscribe to daniel pipes' free mailing list This text may be reposted or forwarded so long as it is presented as an integral whole with complete and accurate information provided about its author, date, place of publication, and original URL. Comment on this item
   Building Moderate Muslim Networks इस विषय पर अन्तिम वाक्य नहीं है, परन्तु इस्रलामवाद के विरूद्ध युद्ध में वाशिंगटन के नीति निर्धारण में यह एक सार्थक पहल अवश्य है। अध्ययन का सारगर्भित विषय, स्पष्ट विश्लेषण और साहसी सिफारिशों से यह बहस सार्थक ढ़ंग से आगे बढ़ी है और स्पष्ट रूप से यह पश्चिम की तत्काल की नीतियों पर गहराई से विचार करती है।