ADJ • accursed • accurst • damned |
शापित in English
[ shapit ] sound:
शापित sentence in Hindiशापित meaning in Hindi
Examples
More: Next- In modern times, Jagannath Ratnakar's book “”Gangavtaran“” tells the story of incarnation of Bhagirath on the shores of the Ganga for the purpose of blessing the 60,000 sons of Sagar, who was cursed by Kapil Muni.
आधुनिक काल के कवियों में जगन्नाथदास रत्नाकर के ग्रंथ गंगावतरण में कपिल मुनि द्वारा शापित सगर के साठ हजार पुत्रों के उद्धार के लिए भगीरथ की भगीरथ-तपस्या से गंगा के भूमि पर अवतरित होने की कथा है। - In modern times poet Jagnnatadass ratakar, Kapil Muni in the book by Gangwatraran boon Sea delivers with a thousand Putro Bhagirath the 'Bhagirath - penance “”is a story of being descended from the Ganges to the ground!
आधुनिक काल के कवियों में जगन्नाथदास रत्नाकर के ग्रंथ गंगावतरण में कपिल मुनि द्वारा शापित सगर के साठ हजार पुत्रों के उद्धार के लिए भगीरथ की भगीरथ-तपस्या से गंगा के भूमि पर अवतरित होने की कथा है। - in current times jagannathdas ratnakar's books gangavataran written about the kapil muni and their curse to 60000 son of sagar and the how they got relieved from the curse by the bhagirath after bringing Ganges in the earth.
आधुनिक काल के कवियों में जगन्नाथदास रत्नाकर के ग्रंथ गंगावतरण में कपिल मुनि द्वारा शापित सगर के साठ हजार पुत्रों के उद्धार के लिए भगीरथ की भगीरथ-तपस्या से गंगा के भूमि पर अवतरित होने की कथा है। - Ratnakar Jgaannadhdass texts of modern-day poets Gangawataran Kapil Muni Cursed by the sixty thousand sons of Sagar Liean Bhagirath's “”Bhagirath - penance“” is a story of being descended from the Ganges to the ground!
आधुनिक काल के कवियों में जगन्नाथदास रत्नाकर के ग्रंथ गंगावतरण में कपिल मुनि द्वारा शापित सगर के साठ हजार पुत्रों के उद्धार के लिए भगीरथ की भगीरथ-तपस्या से गंगा के भूमि पर अवतरित होने की कथा है। - The ascetic gave him a curse that whenever he indulges in intercourse, he will die.Upset with this, Pandu gave Dhritarashtra the kingdom and migrated to the forest with his wives.
उस ऋषि से शापित हो कि अब जब कभी भी तू मैथुनरत होगा तो तेरी मृत्यु हो जायेगी पाण्डु अत्यन्त दुःखी होकर अपनी रानियों सहित समस्त वासनाओं का त्याग करके तथा हस्तिनापुर में धृतराष्ट्र को अपना का प्रतिनिधि बनाकर वन में रहने लगें। - he cursed Pandu as whenever he will have sex with a woman he will die. Because of this reason Pandu sacrificed every and started living in a forest. and he made Dhrutarashtra the king.
उस ऋषि से शापित हो कि अब जब कभी भी तू मैथुनरत होगा तो तेरी मृत्यु हो जायेगी पाण्डु अत्यन्त दुःखी होकर अपनी रानियों सहित समस्त वासनाओं का त्याग करके तथा हस्तिनापुर में धृतराष्ट्र को अपना का प्रतिनिधि बनाकर वन में रहने लगें। - He was cursed by the sage -“” hereafter, when you happen to enjoy your wife, you will die“”; highly upset with this, Pandu cut all his relationships with his queens, made Dhrutarahstra the king and left for the forest.
उस ऋषि से शापित हो कि अब जब कभी भी तू मैथुनरत होगा तो तेरी मृत्यु हो जायेगी पाण्डु अत्यन्त दुःखी होकर अपनी रानियों सहित समस्त वासनाओं का त्याग करके तथा हस्तिनापुर में धृतराष्ट्र को अपना का प्रतिनिधि बनाकर वन में रहने लगें। - That Rishi cursed Pandu that he will die copulating with his wife. Pandu was very sad. He gave up all the royal pleasures & gave the throne of Hastinapur to Dhrutarashtra & proceeded to live a simple life in forest along with his wives.
उस ऋषि से शापित हो कि अब जब कभी भी तू मैथुनरत होगा तो तेरी मृत्यु हो जायेगी पाण्डु अत्यन्त दुःखी होकर अपनी रानियों सहित समस्त वासनाओं का त्याग करके तथा हस्तिनापुर में धृतराष्ट्र को अपना का प्रतिनिधि बनाकर वन में रहने लगें।