विलोमतः in English

Examples

1. और इसके विलोमतः समतुल्य नहीं होता है.
2. उलटा, प्रतिकूल, विरुद्ध रूप से, विलोमतः
3. मैं अंग्रेज़ी से हिन्दी और विलोमतः अनुवाद में रुचि रखता हूं।
4. माइक्रोसॉफ्ट ने एक ऐसा उपकरण तैयार किया है जो कि संकेतों को मौखिक तथा लिखित भाषा में एवं विलोमतः अनुवादित करने में सक्षम है.
5. अमेरिकी की विश्व विख्यात सॉफ्टवेयर कंपनी माइक्रोसॉफ्ट ने एक ऐसा उपकरण तैयार किया है जो कि संकेतों को मौखिक तथा लिखित भाषा में एवं विलोमतः अनुवादित करने में सक्षम है.....
6. सिर्फ एक क्लिक करते ही देवनागरी से अन्य भारतीय भाषाओं में और इसके विलोमतः बदलनेवाला एक ऑनलाइन प्रोग्राम भी “ http: //www.devanaagarii.net/hi/girgit/ ” वेबसाइट पर श्री आलोक कुमार जी द्वारा उपलब्ध कराया गया है।
7. !!! # अनुवादक उपकरण माइक्रोसॉफ्ट कीनेक्ट संकेत भाषा अनुवादक एक प्रारूपिक प्रणाली है जो कि सांकेतिक भाषा की मुद्राओं को समझती है तथा उन आकड़ों को मौखिक एवं लिखित और विलोमतः अनुवादित करती है....
8. अंतर्निरीक्षण की प्रणाली के विलोमतः, मन की द्वंदात्मक वस्तुपरक प्रणाली, मन का वस्तुपरक अध्ययन करती है, अनुसंधान में आत्मपरकता के लिए कोई गुंजाईश नहीं छोड़ती और अन्य प्राकृतिक एवं सामाजिक विज्ञानों जैसी ही वस्तुपरक पद्धतियां अपनाये जाने का मार्ग प्रशस्त करती है।
9. भाषांतरण प्रणाली को इस तरह तैयार किया गया है कि सभा की कार्यवाही का भाषांतरण अंग्रेजी से हिन्दी और विलोमतः साथ-साथ तथा असमी, कन्नड़, मलयालम, मणिपुरी, मराठी, उड़िया, पंजाबी, संस्कृत, तमिल और तेलुगु से अंग्रेजी और हिन्दी में साथ-साथ हो सके।