विपक्षी in English

Examples

1. When the opposition party decided
   जब विपक्षी दल ने निर्णय लिया
2. Now , he needs Samata 's support to get elected-the BJP , the main opposition in the Bihar Assembly , has 35 MLAs while Samata has 29 .
   बिहार में मुय विपक्षी दल भाजपा के 35 और समता के 29 विधायक हैं .
3. Q . Has the Opposition united after the dinner meeting convened by CPI -LRB- M -RRB- leader Somnath Chatterjee ?
   > क्या माकपा नेता सोमनाथ चटर्जी के रात्रिभोज के आयोजन से विपक्षी एकता मजबूत ही है ?
4. Well , the Congress , as the main opposition party , will try and ensure that the functioning of Parliament and Government becomes impossible .
   मुय विपक्षी दल कांग्रेस संसद और सरकार की कार्रवाई न चलने देने की कोशिश करेगी और ऐसा कर दिखाएगी .
5. The Speaker invariably chooses members on the Panel of Chairmen from both the ruling as well as the opposition parties !
   अध्यक्ष सभापति-तालिका के लिए सदस्य Zसदा दोनों पक्षों में से चुनता है , सत्तारूढ़ दल में से और विपक्षी दलों में से भी
6. Opposition politicians such as those of the rightist Jamaat-e-Islami are already criticising the General 's alleged gullibility in putting his faith on the US .
   दक्षिणपंथी जमाते-इस्लमी जैसी विपक्षी पार्टियां अमेरिका पर भरोसा करने की जनरल की कथित मूर्खता की आलचना कर रही हैं .
7. The Opposition BJP leaders also joined the fray : Lok Sabha member Madan Lal Khurana alleged a collusion between the Delhi Government and Nugas .
   इस विवाद में विपक्षी दल भाजपा के नेता भी कूद पड़ै.लकसभा सदस्य मदनलल खुराना ने दिल्ली सरकार और न्यूगैस के बीच सां गां का आरोप लगाया .
8. “ But , ” says a state official , “ the Election Commission via an order dated August 12 , 1994 barred the state government from arresting opposition leaders . ”
   पर राज्य के एक अधिकारी का कहना है , ' ' चुनाव आयोग ने 12 अगस्त 1994 को एक आदेश जारी कर विपक्षी नेताओं को गिरतार करने पर रोक लगा दी . ' '
9. Amidst raucous cheers by the Opposition backbenchers , he informed the House that the Government was putting on hold the debate on the new Constitution .
   विपक्षी सदस्यों की तालियों की कर्कश गड़ेगड़हट के बीच उन्होंने सदन को सूचित किया कि सरकार नए संविधान के बारे में बहस स्थगित कर रही है .
10. Sensing a political opportunity , other NGOs and state opposition parties have taken up cudgels against bauxite mining in the region .
    राजनैतिक फायदा उ आने का मौका ताड़ेकर दूसरे गैर-सरकारी संग नों और राज्य के विपक्षी दलं ने भी उस क्षेत्र में बॉक्साइट खनन के खिलफ मोर्चा संभाल लिया है .

Meaning

1. जो विरुद्ध में हो:"इस बार के चुनाव में उसने विरोधी दल से हाथ मिला लिया"
   synonyms：विरोधी, प्रतिपक्षी, प्रतिपक्ष, प्रति पक्ष, मुखालिफ, मुख़ालिफ़, अपवादक

1. वह जो विपक्ष में हो:"विपक्षियों ने संसद में हंगामा कर दिया"
   synonyms：विरोधी, प्रतिपक्षी, अपच्छी, मुखालिफ, मुख़ालिफ़, फरीक, फ़रीक़