| Verb • decline • tend • rill • acclimate • flow • descend • wane • verge • sink • lapse • fail • dusk |
ढलना in English
[ dhalana ] sound:
ढलना sentence in Hindiढलना meaning in Hindi
Examples
- We're smarter, we're more flexible,
हम ज्यादा बुद्धिमान है, हम ढलना जानते हैं, - All he knew was that he must move on , renew and , if need be , outgrow himself .
बस उन्हें इतना ही ज्ञात है कि उन्हें आगे चलते रहना है , उस नए रूप में ढलना है और अगर जरूरत पड़े तो- उन्हें अपनी तरफ मुड़े बिना आगे बढ़ जाना है . - The IFS has had to adapt to these dramatic changes and on some counts has done well for itself , especially during the months of international isolation India faced after the 1998 Pokhran explosions .
विदेश सेवा को इन नाटकीय परिवर्तनों के अनुसार ढलना पड़ और कई बार तो उसने अच्छा काम कर दिखाया , खासकर 1998 में पोकरण परमाणु विस्फोट के बाद जब देश अंतरराष्ट्रीय स्तर पर अलग-थलग पड़े गया था .
Meaning
क्रिया- काल के मान की दृष्टि से घटना, बात आदि का वर्तमान से होते हुए भूत में जाना:"हमारी शादीशुदा जिंदगी के तीस साल बीत गए"
synonyms：बीतना, गुजरना, गुज़रना, कटना, व्यतीत होना, होना, निकलना, भुगतना - सूर्य,चंद्र आदि का अस्त होना :"सूर्य पश्चिम में डूबता है"
synonyms：डूबना, अस्त होना, अस्तगत होना - गिरकर बहना:"लोटे का पानी ढरक गया"
synonyms：ढरकना, ढुलना, ढरना, ढलकना - / मीरा मोहन पर आसक्त है"
synonyms：आसक्त होना, रीझना, मोहित होना, मरना, फ़िदा होना, फिदा होना, लट्टू होना, रंगना, लुढ़कना, अनुरागना - साँचे में डली हुई वस्तु का साँचे का रूप धारण करना:"चाँदी तथा ताँबे की मूर्तियाँ ढल गई हैं और कांसे की मूर्तिया अभी ढालनी हैं"
- तरल पदार्थ का एक बरतन से दूसरे बरतन आदि में डल जाना:"पीपे का तेल कड़ाह में उँडल गया है"
synonyms：उँडलना, उड़लना, ढरना - अवनति या ह्रास अथवा अंत या समाप्ति की ओर बढ़ना:"राज साहब की जवानी ढल गई पर रसिकता नहीं गई"
- / संगीता ने स्वयं को अपने ससुराल के माहौल में जल्द ही ढाल लिया"
synonyms：ढल जाना, ढाल लेना, ढालना