| ADJ • hapless • accursed |
अभागी in English
[ abhagi ] sound:
अभागी sentence in Hindiअभागी meaning in Hindi
Examples
More: Next- She took out a copper coin from her miserable bag and placed it in his hand .
वह अभागी पोटली में से तांबे का एक सिक्का निकालती है और उसकी हथेली पर रख देती है . - ” I feel a great tenderness for these peasant folkour ryots-big , helpless children of Providence , who must have food brought to their very mouths , or they are undone .
ये उस विधाता की बड़ी और अभागी संतान है , जिसे उनके मुंह में दो मुट्ठी अन्न का कौर जुटाना ही पड़ेगा वरना वे तबाह हो जाएंगे . - He did whatever was possible under the circumstances to help these “ big , helpless children of Providence ” grow into self-reliant adults and thus initiated the first experiments in rural community development .
ऐसी स्थिति में जो भी संभव था उन्होंने ऋइन बडऋए और विधाता की अभागी संतानोंऋ के लिए किया ताकि वे आत्मनिर्भर व्यस्क बन सकें और इस तरह उन्होंने ग्रामीण सामुदायिक विकास कार्यऋमों के लिए आरंभिक प्रयोगों की शुऋआत की . - And he was breathing so strangely and kept on whispering : poor little Jew kid … what ' s to become of you … poor little creature … and then he suddenly touched me , you know … it was … oh , it was dirty and horrible … I burst into tears and ran away and I went on crying when I got home … I hadn ' t thought he was like that … ”
बहुत विचित्र ढंग से साँस लेते हुए वे दबे स्वर में फुसफुसाने लगे , ' बेचारी यहूदी बच्ची , क्या होगा तेरा ? अभागी नन्ही - सी जान … और फिर अचानक उन्होंने मुझे छू लिया - देखो , इस तरह , बहुत ही गन्दे और अश्लील ढंग से … मैं एकदम फूट पड़ी और तेज़ी से भागने लगीं … घर पहुँची , तब भी मैं रो रही थी । मैंने कभी स्वप्न में भी न सोचा था कि वे ऐसे होंगे … ” - And he was breathing so strangely and kept on whispering : poor little Jew kid … what ' s to become of you … poor little creature … and then he suddenly touched me , you know … it was … oh , it was dirty and horrible … I burst into tears and ran away and I went on crying when I got home … I hadn ' t thought he was like that … ”
बहुत विचित्र ढंग से साँस लेते हुए वे दबे स्वर में फुसफुसाने लगे , ' बेचारी यहूदी बच्ची , क्या होगा तेरा ? अभागी नन्ही - सी जान … और फिर अचानक उन्होंने मुझे छू लिया - देखो , इस तरह , बहुत ही गन्दे और अश्लील ढंग से … मैं एकदम फूट पड़ी और तेज़ी से भागने लगीं … घर पहुँची , तब भी मैं रो रही थी । मैंने कभी स्वप्न में भी न सोचा था कि वे ऐसे होंगे … ” - And he was breathing so strangely and kept on whispering : poor little Jew kid … what ' s to become of you … poor little creature … and then he suddenly touched me , you know … it was … oh , it was dirty and horrible … I burst into tears and ran away and I went on crying when I got home … I hadn ' t thought he was like that … ”
बहुत विचित्र ढंग से साँस लेते हुए वे दबे स्वर में फुसफुसाने लगे , ' बेचारी यहूदी बच्ची , क्या होगा तेरा ? अभागी नन्ही - सी जान … और फिर अचानक उन्होंने मुझे छू लिया - देखो , इस तरह , बहुत ही गन्दे और अश्लील ढंग से … मैं एकदम फूट पड़ी और तेज़ी से भागने लगीं … घर पहुँची , तब भी मैं रो रही थी । मैंने कभी स्वप्न में भी न सोचा था कि वे ऐसे होंगे … ”
Meaning
विशेषण- जो भाग्यशाली न हो:"उस बदनसीब बच्चे का भाग्य कभी तो बदलेगा"
synonyms：बदनसीब, अभागा, बदकिस्मत, बदक़िस्मत, भाग्यहीन, दुर्भाग्यशाली, मंदभाग्य, दईमारा, कमबख्त, कमबख़्त, मनहूस, निगोड़ा, अधन्य, अल्पभाग्य, निर्भाग, मन्दभाग्य, अहर्ष - जिसे उसका भाग न मिले :"अभागी पुत्र अपने पिता को हमेशा कोसता रहता है"
- जिसका किसी व्यापार या संपत्ति में अंश या हिस्सा न हो:"सेठ ने अपनी सारी संपत्ति अपने अभागी नौकर के नाम लिख दी"
- भाग न लेनेवाला या शरीक या शामिल न होनेवाला:"आमंत्रित लोगों की सूचि में से अभागी लोगों के नाम हटा दीजिए"