अंतर्यामी in English

Examples

1. He felt its immediacy and its intimacy and addressed it as the Lord of his life , his Jivan-devata .
   रविन्द्रनाथ ने उसकी इस तात्कालिकता और अंतरंगता को महसूस किया था और इसे जीवन का स्वामी ; जीवन-देवता या अंतर्यामी कहकर संबोधित किया था .
2. In his famous poem of that name he says , ” O my Inmost Being , is your thirst quenched by coming into my heart ?
   इसी शीर्षक से लिखी गई अपनी प्रसिद्ध कविता में वह कहते हैं , ” ओ मेरे अंतर्यामी , क्या मेरे हृदय में आकर तुम्हारे हृदय की प्यास बुझी ?

Meaning

1. सबके मन में रहने और सबके मन की बात जानने वाला (ईश्वर, सिद्ध पुरुष आदि के लिए प्रयुक्त):"ईश्वर अंतर्यामी हैं"
   synonyms：अन्तर्यामी, अंतरज्ञ, अन्तरज्ञ, सर्वज्ञाता, अंतरजामी, अन्तरजामी
2. अंतःकरण या मन की बात जानने वाला:"मेरे अंतर्यामी घनिष्ठ मित्र से कुछ भी छिपा नहीं है"
   synonyms：अन्तर्यामी, अंतरज्ञ, अन्तरज्ञ, अंतरजामी, अन्तरजामी

1. / ईश्वर हम सबके रक्षक हैं"
   synonyms：ईश्वर, भगवान, भगवान्, भगवत्, प्रभु, परमेश्वर, परमात्मा, जगदीश, जगन्नाथ, अखिलात्मा, विश्वात्मा, त्रिलोकपति, त्रिलोकीनाथ, त्रिलोकेश, त्रिलोकी, विश्वनाथ, विश्वंभर, विश्वम्भर, विश्वपति, जगदीश्वर, देवेश, जगदानंद, जगदाधार, ऊपरवाला, विधाता, साँई, सांई, कर्त्ता, कर्तार, करतार, कर्ता, ईश, परमपिता, कर्ता-धर्ता, कर्ताधर्ता, कर्ता धर्ता, ठाकुर, ठाकुरजी, अखिलेश, अखिलेश्वर, दीनबंधु, दीनबन्धु, दीन-बन्धु, दीनानाथ, जाने-जहाँ, जाने-जाँ, अधिपुरुष, नाथ, जीवेश, चिन्मय, योजन, परमानंद, परमानन्द, वैश्वानर, मंगलालय, जगत्सेतु, वासु, दई, विश्वधाम, विश्वपा, विश्वभर्ता, विश्वभाव, विश्वभावन, विश्वभुज, जगन्नियंता, जगन्नियन्ता, जगन्निवास, जगद्योनि, किबलाआलम, क़िबलाआलम, किबला-आलम, क़िबला-आलम, त्रयीमय, चिंतामणि, चिन्तामणि, तमोनुद, त्रिपाद, अर्य, अर्य्य, अविनश्वर, प्रधानात्मा, भवेश, तोयात्मा, अव्यय, अशरीर, आदिकर्ता, आदिकर्त्ता, दहराकाश, चिदाकाश, आदिकारण, भवधरण, अंतर्ज्योति, अन्तर्ज्योति, कामद, अन्तर्यामी, इलाही, इश्व, इसर, ईशान, ईस, ईसर, नित्यमुक्त, वरेश, विभु, सद्गुरु, सतगुरु, करुण, कर्ताधर्ता, खालिक, ख़ालिक़, योग, जोग