untouched meaning in Hindi

Examples

1. The discussion about Kabeer remained untouched against the discussion about the religion, language , and culture.
   भारत में धर्म, भाषा या संस्कृति किसी की भी चर्चा बिना कबीर की चर्चा के अधूरी ही रहेगी।
2. Even assuming that allowances are left untouched , the budget has triggered a new thinking on the gamut of tax-free handouts that go with many job contracts .
   अगर मान लें कि भत्तओ अछूते छोड़े दिए गए हैं तो भी बजट ने नौकरियों के कई करारों से जुड़ी करमुक्त सुविधाओं को लेकर बहस छेड़े दी है .
3. The tasks of withering , rolling , sorting and packing were all automatically handled by machines , and the final product emerged untouched by human hand .
   वितरण , लपेटना , छंटाई और पैकिंग आदि के सभी कार्य मशीनों द्वारा ही हो जाते थे और अंतिम रूप से उत्पादित सामान हाथ के स्पर्श दोष से भी मुक़्त होता था .
4. Delhi-based tax consultant Subhash Lakhotia says these are unlikely to fall under costs to the employer as Section 10 -LRB- 14 -RRB- of the Act , defining expenses incurred in course of duty , has remained untouched .
   दिल्ली के कर सलहकार सुभाष लखोटिया का कहना है कि इनके नियोक्ता पर पड़े रही लगत के अंतर्गत आने की संभावना नहीं है , क्योंकि ड़्यूटी के दौरान खर्चों को परिभाषित करने वाली आयकर कानून की धारा 10 ( 14 ) अभी अछूती है .
5. China and India, though it is untouched by managements, the Kyoto Protocol in developing countries as some of the Hsadic Hahaal study China's greenhouse gas emissions in the United States has also beaten. Chinese Premier Wen Jiabao has said his country to deal with the pollution and global warming turn double their efforts
   चीन और भारत हालांकि इसके प्रावधानों से अछूते हैं ने क्योटो प्रोटोकोल की विकासशील देशों (developing countries) के रूप में इसकी तस्दीक़ की हैहाल के कुछ अध्ययन के अनुसार चीन ने ग्रीन हाउस गैसों के उत्सर्जन में अमरीका को भी मात दे दी है .चीनी प्रीमियर वेन जियाबाओ (Wen Jiabao) ने अपने देश से कहा है की वह प्रदूषण और ग्लोबल वार्मिंग है . से निपटने के लिए अपने प्रयास दुगने कर दे .

Meaning

1. emotionally unmoved; "always appeared completely unmoved and imperturbable"
   synonyms：,
2. not having come in contact

1. not influenced or affected; "stewed in its petty provincialism untouched by the brisk debates that stirred the old world"- V.L.Parrington; "unswayed by personal considerations"
   synonyms：,
2. still full; "an untouched cocktail in her hand"
   synonyms：