| ADJ • प्रफुल्लित • विजयी • सफलता का हर्ष मनाने वाला • जयवान • विजयोल्लसित • विजयमान |
triumphant meaning in Hindi
[ trai'ʌmfənt ] sound:
triumphant sentence in Hindi
Examples
More: Next- this festival of victory of lightness over darkness spreads the message of triumphant, brotherhood and love.
अंधकार पर प्रकाश की विजय का यह पर्व समाज में उल्लास भाई-चारे व प्रेम का संदेश फैलाता है। - The two played the practice round in Singapore and on the final day Singh followed his friend 's triumphant walk around the course .
दोनों ने सिंगापुर में अयास का दौर खेल है और अंतिम दिन जीव अपने मित्र के विजय पथ पर उसके साथ थे . - It means that fascism will make a triumphant attempt at world dominion in cooperation with the fascism of Japan .
इसका मतलब है कि फासिस्टवाद जापान के फासिस्टवाद के साथ मिलकर सारी दुनिया पर कामयाबी के साथ कब्जा करने की कोशिश करेगा . - His triumphant splitting of the state BJP has also brought him to the Atal Bihari Vajpayee Government 's notice , and the results are beginning to show .
वे राज्य भाजपा को दोफाड़े करने में अपनी कामयाबी की वजह से अटल बिहारी वाजपेयी सरकार की नजरों में आ गए हैं , और इसके नतीजे सामने आने लगे हैं . - Another important factor which influenced their thought and action was Swami Vivekananda who after his triumphant return from the United States of America became the powerful spokesman of religious nationalism in the form of resurrected spiritual Hinduism .
युवा वर्ग के विचारों पर एक अन्य कार्यो पर एक अन्य महत्वपूर्ण प्रभाव विवेकानंद का पड़ा जो संयुक़्त राज़्य अमेरिका से लौटने के बाद आघ्यात्मिक हिंदूवाद और पुनर्जागरण तथ घार्मिक राष्ट्रवाद के शक़्तिशाली प्रवक़्ता बन चुके थे . - The story of the past 12 years in Europe since the rise of Hitler the triumphant advance , the fiendish cruelty , the proud contempt for world opinion , the amazing growth in power , the persistent crushing out of all contrary opinion and especially the Jews , the Saar , Austria , Sudeten land , Munich , Prague & Czechoslovakia the Polish Corridorand then War !
हिटलर के उदय के बाद यूरोप में पिछले बारह सालों में क़्या हुआ-लगातार जीतते हुए फौजों का बढ़ना , जंगलियों जैसा बर्ताव , घमंड के साथ दुनिया की अपील की अनदेखी , बेइंतिहा ताकत , विरोधी खेमों और खासतौर से यहूदियों , सार , सूडेटेनलैंड , म्यूनिख , प्राह और चेकोस्लोवाकिया-पोलैंड लाइन के मुल्कों के सुझाव को ठुकराना और उसके बाद जंग . - Aug. 9, 2009 update : Steyn's pessimism is penetrating the Muslim world, where it has a rather more positive impact. For one example, see “ الولايات المتحدة الأمريكية الإسلامية ” by columnist Hasan 'Asiri in today's Al-'Arabiya newspaper. After going through the requisite numbers, however, 'Asiri ends on a less-than triumphant note: Big question: When Muslims rule the Earth, will they be capable to build civilization? Or will their rule only be one of numbers? Related Topics: Demographics , Immigration , Muslims in Europe receive the latest by email: subscribe to daniel pipes' free mailing list This text may be reposted or forwarded so long as it is presented as an integral whole with complete and accurate information provided about its author, date, place of publication, and original URL. Comment on this item
यदि अमेरिका उभरते हुये विश्व के कुछ भागों को नया स्वरूप देने की इच्छा रखे तो क्या वे उसका साथ देंगे. यदि वे इसमें असफल रहते हैं तो आशा करिये नये अन्ध युग की जिसमें समस्त विश्व के मानचित्र का अधिकांश भाग आदिकालीन होगा. - Applying this same logic to Syria today finds notable parallels. Assad fills the role of Saddam Hussein - the brutal Baathist dictator who began the violence. The rebel forces resemble Iran - the initial victim getting stronger over time and posing an increasing Islamist danger . Continued fighting endangers the neighborhood. Both sides engage in war crimes and pose a danger to Western interests. Yes, Assad's survival benefits Tehran, the region's most dangerous regime. But a rebel victory, recall, would hugely boost the increasingly rogue Turkish government while empowering jihadis and replacing the Assad government with triumphant, inflamed Islamists. Continued fighting does less damage to Western interests than their taking power There are worse prospects than Sunni and Shi'ite Islamists mixing it up, than Hamas jihadis killing Hizbullah jihadis, and vice-versa. Better that neither side wins. A scene of destruction in Aleppo.
इस नीति के उदाहरण हैं। द्वितीय विश्व युद्ध के अधिकाँश समय में नाज़ी जर्मनी सोवियत संघ के विरुद्ध आक्रामक था और उत्तरी मोर्चे पर जर्मन सेना को उलझाये रखना सहयोगी देशों के लिये अति आवश्यक था। फ्रैंकलिन रूजवेल्ट ने जोसेफ स्टालिन को सेना प्रदान की और युद्ध के प्रयासों में उनके साथ सहयोग किया। इसके चलते नैतिक रूप से असंगत परंतु रणनीतिक रूप से आवश्यक नीति सफल रही। और यह भी सत्य है कि स्टालिन असद की तुलना में कहीं अधिक बडा दानव था। - But that resistance proved deep and ultimately triumphant. Atatürk had few successors and his Republic of Turkey is moving back toward Sharia . Westernization, it turned out, looked stronger than it really was because it tended to attract visible and vocal elites while the masses generally held back. Starting around 1930, the reluctant elements began organizing themselves and developing their own positive program, especially in Algeria, Egypt, Iran, and India. Rejecting Westernization and all its works, they argued for the full and robust application of Sharia such as they imagined had been the case in the earliest days of Islam.
परंतु यह प्रतिरोध काफी गहरा सिद्ध हुआ और अंततः इसे विजय प्राप्त हुई। अतातुर्क के कुछ उत्तराधिकारी हुए और उनका तुर्की गणतंत्र पुनः शरियत की ओर लौट रहा है। पश्चिमीकरण के बारे में लगता था कि यह मजबूत है परंतु ऐसा था नहीं चूँकि दिखने वाले और मुखर कुलीन इससे आकर्षित थे इसलिये ऐसा लगा परंतु सामान्य जनमानस पीछे रह गया। 1930 के आसपास पश्चिमीकरण को न अपनाने वालों ने स्वयं को संगठित करना और इसके लिये अपने सकारात्मक कार्यक्रम विकसित किये विशेष रूप से अल्जीरिया, मिस्र , ईरान और भारत में। पश्चिमीकरण को पूरी तरह अस्वीकार करते हुए शरियत के पूर्ण पालन का तर्क दिया और उनकी कल्पना इस्लाम के आरम्भिक दिनों की थी।
Meaning
adj.- experiencing triumph
synonyms： - joyful and proud especially because of triumph or success; "rejoicing crowds filled the streets on VJ Day"; "a triumphal success"; "a triumphant shout"
synonyms：, , , , ,