आराध्य sentence in Hindi

Examples

1. Above emotion with great emotion or love he is the part of.
   भाव से ऊपर उठकर महाभाव या प्रेम के आराध्य हैं ः-
2. rising above emotion he was adorable to great emotion and love.
   भाव से ऊपर उठकर महाभाव या प्रेम के आराध्य हैं ः-
3. Rising high above feeling , a greater feeling is love , which is inspiration.
   भाव से ऊपर उठकर महाभाव या प्रेम के आराध्य हैं ः-
4. He is the form of the ultimate power.
   भाव से ऊपर उठकर महाभाव या प्रेम के आराध्य हैं ः-
5. In Gitanjali the poet had made an offering to his Beloved Deity of “ a handful of songs . ” In Gitimalya he wove for Him “ a garland of songs . ”
   ? गीतांजलि ? में कवि ने अपने प्रिय आराध्य को ? अंजुरीभर फूल ? समर्पित किया था- ? गीतांजलि ? में उसने ? गीतों की माला ? गूंथी थी .
6. The image in the Pushpabhadrasvami temple , referred to by that name in the inscription on the dvajasthamba as ' Mahadeva Pushpabhadrasvamin ' , was enshrined in an apsidal garbha-griha .
   पुष्पभद्रस्वामी मंदिर के मेहराबनुमा ( गजपृष्ठाकार ) गर्भगृह में स्थापित आराध्य प्रतिमा के ध्वजस्तंभ के लेख में मूर्ति का ' महादेव पुष्पभद्रस्वामिन् ' नाम से उल्लेख है .
7. He believed as Sister Nivedita believed that service to humanity included service to one 's country because , to Swami Vivekananda “ the queen of his adoration was his motherland ” .
   भगिनी निवेदिता की भांति सुभाष की भी यह मान्यता थी कि मानवता की सेवा में ही अपने देश की सेवा शामिल है , क़्योंकि स्वामी विवेकानन्द के लिए उनकी आराध्य देवी थी उनकी मातृभूमि .
8. The builders or the craftsmen sthapatis and the silpins who belonged to the same guilds of artisans , had common principles and set methods of design and construction and they worked in collaboration with the priesthood which knew the rituals , the nature of the object of veneration , and the modes of their worship .
   इनके निर्माता या कारीगर स्थपति तथा शिल्पी , एक ही श्रेणी के लोग थे.जिनके निर्माण के ढंग तथा बनावट एवं स्थापत्य के , स्वकीय , किंतु एक जैसे ही सिद्धांत थे.वे पुरोहितों के साथ मिलकर काम करते Zथे जिन्हें कर्मकांड आराध्य के वैशिष्ट्य तथा उसकी पूजा विधि का ज्ञान
9. As , however , according to the traditional ritual the installation of the stupi , or finial , should coincide with the consecration of the temple , after ceremonial installation of the archa murti , or image of worship in the sanctum , the pratishtha and kumbhabhishekam rituals , the stupi was not cut out initially and the work on these monoliths started from the member next below , viz . the sikhara , and a separately carved stupi was inserted into position later on .
   फिर भी , परंपरागत विधि के अनुसार स्तूपी या कलश की स्थापना , मंदिर में अचर्य मूर्ति की , मंदिर में आराध्य मूर्ति की समारोहपूर्वक स्थापना , प्रतिष्ठा और कुंभाभिषेकम् अनुष्ठानों के उपरांत मंदिर की प्रतिष्ठापना के साथ होनी चाहिए.इसलिए स्तूपी को आंरभ में तराशा नहीं जाता था और इन एकाश्म शैलों पर काम उससे नीचे के भाग , यथा , शिखर से आरंभ किया जाता था और एक अलग से तराशी गई स्तूपी को बाद में यथास्थान जोड़ दिया जाता था .