आराधना sentence in Hindi

Examples

1. Then he returned to the worship of Lord Siva of Chidambaram .
   फिर वे चिदम्बरम के शिव की आराधना में लौट आये .
2. Aradhana (1969 film)
   आराधना (1969 फ़िल्म)
3. According to a traditional tale , the rishi Lomash had offered his prayer at this spot to lord Shiva , the fair is held in memory of the rishi .
   एक किंवदंती के अनुसार लोमस ऋषि ने इस झील के किनारे भगवान शिव की आराधना की थी.अतः यह मेला लोमस ऋषि की स्मृति से जूड़ा है .
4. The very ancient and deep-rooted cult of tree worship continued in south India , particularly the Tamil country , even after organized temple worship of the Hindu cults had grown .
   हिंदू संप्रदायों तथा पंथों की संगठित पूजा आराधना पद्धति प्रचलित होने के बाद भी , दक्षिण भारत-विशेषकर तमिल प्रदेश में , अति प्राचीन काल से वृक्ष पूजा की परंपरा चलती रही है .
5. THE ROOFED TEMPLES Where roofed structures were built enshrining such platforms , cult objects , symbols or iconic representations , they imitated secular buildings in the plan and style of construction .
   छतवाले मंदिर जहां कहीं भी इस प्रकार के मंच आराधना साम्रग्री प्रतीकों तथा प्रतिभाकारों को छतवाले मंदिरों में सऋ-ऊण्श्छ्ष्-थान मिलता था , उन इमारतों की रचना , योजना तथा शैली की दृषऋ-ऊण्श्छ्ष्-टि से लऋकिक ही होती थी .
6. But the poet in him was too sensitive not to feel a misgiving that his days of peace , of a quiet and uninterrupted pursuit of his vocation as a poet and as a teacher of little children , of intimate whisperings with his God , were over .
   लेकिन उसके अंदर बैठा एक संवेदनशील कवि इस बात से अनभिज्ञ न था कि एक कवि के रूप में छोटे छोटे बच्चों के शिक्षण और अपने प्रभु को निवेदित उसकी आराधना की शांत और अबाधित जीवनचर्या के दिन अब शेष होने ही वाले हैं .
7. For those who march on the path to liberation , or those who study philosophy and theology , and who desire abstract truth which they call sara , are entirely free from worshipping anything but God alone , and would never dream of worshipping an image manufactured to represent Him .
   इसका कारण यह है कि वे लोग जो मुक्ति-मार्ग पर जा रहे हैं या वे जो दर्शनशास्त्र और धर्मशास्त्र का अध्ययन करते हैं और जो अमूर्त सत्य के इच्छुक हैं जिसे वे ? सार ? कहते हैं वे ईश्वर के अतिरिक़्त किसी भी वस्तु की आराधना नहीं करते और उस ईश्वर को रूपायित करने के लिए बनाई गई पतिमा की आराधना तो वे स्वप्न में भी नहीं कर सकते .
8. For those who march on the path to liberation , or those who study philosophy and theology , and who desire abstract truth which they call sara , are entirely free from worshipping anything but God alone , and would never dream of worshipping an image manufactured to represent Him .
   इसका कारण यह है कि वे लोग जो मुक्ति-मार्ग पर जा रहे हैं या वे जो दर्शनशास्त्र और धर्मशास्त्र का अध्ययन करते हैं और जो अमूर्त सत्य के इच्छुक हैं जिसे वे ? सार ? कहते हैं वे ईश्वर के अतिरिक़्त किसी भी वस्तु की आराधना नहीं करते और उस ईश्वर को रूपायित करने के लिए बनाई गई पतिमा की आराधना तो वे स्वप्न में भी नहीं कर सकते .