remittance sentence in Hindi

Examples

1. Deep poverty has increased in Gaza from 22 percent of the population in 1998 to nearly 35 percent in 2006; it would be about 67 percent if not for remittances and food aid.
   गाजा में भीषण गरीबी 1998 में कुल जनसंख्या का 22 प्रतिशत थी जो 2006 में 35 प्रतिशत के लगभग है। यदि खाद्यान्न सहायता या आर्थिक सहायता छोड़ दी जाये तो यह 67 प्रतिशत है।
2. In June , Harry & Sons wired to ' Martin ' for money , and then began a series of remittances from Helfferich in Batavia to Harry & Sons in Calcutta between June and August , which aggregated Rs 43,000 , of which the revolutionaries received Rs 33,000 before the authorities discovered what was going on . ”
   उसके बाद जून और अगस्त के बीच बटाविया के हैल्फरिच की ओर से धन की कई किश्तें हैरी एंड संस को मिलनी शुरू हुई जो कुल मिलाकर 43,000 रूपये थी जिसमें से अधिकरियों के इस बात का पता चाने से पूर्व कि क़्या हो रहा Zहै क्रांतिकारियों को 33,000 रूपए मिल चुके थे .
3. Hoping to stem the immigration tide at its source through deportation agreements, Spanish diplomatic delegations offer West African countries financial aid in exchange. But African governments resist this, appreciating the remittances from Europe as much as they dislike the bad publicity of large-scale expulsions. These palliatives cannot possibly solve the tensions as have-nots try to crash the haves' party.
   इससे मोरक्को शासित विश्व का सबसे गरीब और अलग-थलग पड़ा उसका दक्षिणी क्षेत्र मावरीटैनिया एक नया पसंदीदा आप्रवासी संक्रमण बिन्दु बन गया है. अफ्रीकी तथा अन्य विशेष रूप से दक्षिण एशियाई सम्भावित आप्रवासी बड़ी संख्या में आने लगे. 2006 के आरम्भ में 90,000 की जनसंख्या वाले नुआडिबू ने इस प्रकार के 10,000 प्रवेशार्थियों की कुछ समय के लिये मेजबानी की. स्पेन के दबाव में मावरीटैनिया ने भी इन पर सख्ती की.