revolves meaning in Hindi

Examples

1. It is the pivot on which the political system of the country revolves .
   यह वह धुरी है , जो देश के राजनीतिक व्यवस्था की नींव है .
2. Yet workers think power is the centre around which everything revolves .
   फिर भी कार्यकर्ता सोचते हैं कि सत्ता ही वह केंद्र है जिसके इर्दगिर्द सारी चीजें घूमती हैं .
3. But not in Bastar , where tribals depend on the bounty of jungle and the economy revolves around food-gathering .
   लेकिन बस्तर में ऐसा नहीं है , जहां आदिवासी भोजन के लिए जंगल पर निर्भर रहते हैं और अर्थव्यवस्था खाद्य पदार्थ जमा करने के इर्दगिर्द घूमती है .
4. According to Vayu-Pwana , heaven revolves round the pole like a potter 's wheel , and the pole revolves round itself , without changing its own place .
   वायु-पुराण के अनुसार आकाश ध्रुव के इर्द-गिर्द उसी प्रकार घूमता है जैसे कुम्हार का चाक , और ध्रुव अपना स्थान बदले बिना ही अपनी परिक्रमा करता है .
5. According to Vayu-Pwana , heaven revolves round the pole like a potter 's wheel , and the pole revolves round itself , without changing its own place .
   वायु-पुराण के अनुसार आकाश ध्रुव के इर्द-गिर्द उसी प्रकार घूमता है जैसे कुम्हार का चाक , और ध्रुव अपना स्थान बदले बिना ही अपनी परिक्रमा करता है .
6. But some of our people -LRB- Muslims -RRB- who do not rise above the uneducated mass , maintain that in the south of heaven too there is a Great Bear of the same shape as the northern , which revolves round the southern pole .
   लेकिन हमारे कुछ लोग ( मुसलमान ) जो अशिक्षित जन-समूह से ऊपर नहीं आते , यह कहते हैं कि आकाश के दक्षिण में भी उसी आकार का सप्तर्षि होता है जैसा उत्तर में और वह दक्षिणी ध्रुव की परिक्रमा करता है .
7. In Bangalore , the case revolves around the fact that the temple is registered under the Karnataka Registration of Societies Act and whether this makes it independent of the India chapter of ISKCON with its headquarters in Mumbai .
   बंगलूर में मामल इस तथ्य से जुड़ है कि यह मंदिर कर्नाटक रजिस्ट्रेशन ऑफ सोसाइटीज़ एक्ट के तहत पंजीकृत है.और मुद्दा यह है कि क्या इससे यह इस्कॉन की भारतीय इकाई से , जिसका मुयालय मुंबई में है , स्वतंत्र है .
8. The month , as the time from one conjunction to the following , is cne revolution of the moon , which revolves through the ecliptic , but Explanation of the terms universal or partial months and days in a course distant from that of the sun .
   सार्वदेशिक या आंशिक मासों और दिनों की व्याख़्या एक युति से दूसरी युति तक के समय को मास माना जाता है और वह चंद्रमा की एक परिक्रमा का परिचायक होता है जो कांतिवृत्त के इर्द-गिर्द घूमता है , किन्तु उसका मार्ग समय के मार्ग से दूर होता
9. The story revolves round the dilemma of human relationship and describes what takes place behind the staid facade of a well-to-do , middle-class Bengali home of the period where a widowed mother lives with her only son on whom she dotes .
   इसकी कहानी मानवीय संबंधों की दुविधा के इर्द-गिर्द घूमती है और धीरे धीरे एक मध्यमवर्गीय बंगाली परिवार के सौम्य और गंभीर नजर आनेवाले परिवेश में अचानक जड़ जमाने लगती है , जहां एक विधवा मां अपने इकलौते बैटे के साथ दिन गुजार रही होती है और जिसे वह जी-जान से चाहती है .