×

restrain meaning in Hindi

[ ris'trein ] sound:
restrain sentence in Hindi

• अवरूद्ध करना
• अवरोध लगा देना
Verb
• दबाना
• रोकना
• प्रतिरोध करना
• निरोध करना
• अवरुद्ध करना
• परिमित करना
• सीमित करना
• अधीन करना
• निग्रह करना
• नियंत्रित करना
• अवरोध लगाना
• थाम रखना
• स्वतंत्रता का हनन करना
• छेंकना
• नियन्ट्रित करना
Download Hindlish App

Examples

  1. But the little prince could not restrain his admiration :
    इस पर छोटा राजकुमार अपनी सराहना को रोक न सका !
  2. In the year 1883 , this was too much to swallow and the English judges could not restrain themselves .
    सन् 1883 के उस काल में इस बात को चुपचाप पी जाना संभव नहीं था और अंग्रेज न्यायाधीश स्वयं पर संयम न रख पाये .
  3. Taking civil action You can take civil action for noise nuisance at common law by seeking either an injunction to restrain the defendant from continuing the nuisance and/or by issuing a claim for damages or loss.
    शोर से हुई शांति भंग के लिए आप सार्वजनिक कानून में दीवानी कार्यवाही कर सकते हैं ।
  4. I was holding him close in my arms as if he were a little child ; and yet it seemed to me that he was rushing headlong toward an abyss from which I could do nothing to restrain him …
    मैं उसे एक छोटे बच्चे की तरह अपनी बाँहों में दबाए हुए था , फिर भी मुझे ऐसा प्रतीत हो रहा था कि वह सीधे किसी गहरी खाई की ओर फिसलता जा रहा था और उसको पकड़े रखने के लिए मैं कुछ भी नहीं कर पा रहा था … ।
  5. Thereby he will be enabled to restrain his senses from extraneous objects to such a degree that he does not any more know that there exists anything besides himself , and be enabled to stop all motions , and even the breathing .
    ऐसा करके वह अपनी इंद्रियों को बाह्य पदार्थों से इस हद तक बचाने में समर्थ हो जाएगा कि उसे यह आभास ही न होगा कि उससे इतर भी कोई वस्तु है और वह सभी प्रकार की क्रियाओं को यहां तक कि श्वसन को रोकने में भी समर्थ हो जाएगा .
  6. You can take civil action for noise nuisance at common law by seeking either an injunction to restrain the defendant from continuing the nuisance and/or by issuing a claim for damages or loss .
    शोर से हुई शांति भंग के लिए आप सार्वजनिक कानून में दीवानी कार्यवाही कर सकते हैं . इस में या तो आप दोषारोषण किए गए व्यक्ति को और आगे शोर करने से रोकने के लिए आदेश ( इंजक्शन ) ले सकते है और/या उस के विरुद्ध क्षतिपूर्ति का दावा कर सकते हैं .
  7. The cause of this anomaly, Harris replies, is that the West plays by a strict set of rules while permitting al Qaeda, the Palestinians and Saddam Hussein to play without rules. We restrain ourselves according to the standards of civilized conduct as refined over the centuries; they engage in maximal ruthlessness.
    हैरिस ने इस विषमता का उत्तर देते हुए कहा है कि ऐसा इसलिए है क्योंकि पश्चिम काफी कड़ाई से नियमों के दायरे में रहता है जबकि अलकादा, फिलीस्तीन और सद्दाम हुसैन को बिना किसी नियम के खेलने की अनुमति देता है। हम अपनी शताब्दियों की सभ्यता से अभिभूत होकर स्वयं को संयमित रखतें हैं जबकि वे अधिकतम बर्बरता अपनाते हैं।
  8. The Sheikh begins by stuffing sand down the man's mouth, as the police officers restrain the victim. Then he fires bullets from an automatic rifle around him as the man howls incomprehensibly. At another point on the tape, the Sheikh can be seen telling the cameraman to come closer. “Get closer. Get closer. Get closer. Let his suffering show,” the Sheikh says.
    शेख व्यक्ति के मुख में रेत भर रहा है और पुलिस पीडित को कस कर रोकती है। फिर वह आटोमेटिक रायफल से उसके आसपास गोलियाँ दागता है जिससे कि वह बुरी तरह चीखता है। टेप में एक अन्य स्थल पर शेख को देखा जा सकता है कि वह कैमरामैन को और निकट आने को कहता है। शेख ने कहा “ निकट आओ और निकट आओ ताकि इस पीडा को दिखाया जा सके” ।
  9. The Assistant Advocate General had justified the purchase of Kashmir under the Treaty of Amritsar by quoting instances to which Asaf AH replied : ” The Assistant Advocate General then passed on to a disquisition on what he imagined were principles of the International Law of today and inspite of the court 's hints intended to restrain him , he took nearly an hour or longer reading from Historian 's History of World and Hall 's International Law .
    सहायक एडवोकेट जनरल ने अमृतसर-संधि द्वारा कश्मीर को खरीद लेने को कुछ उदाहरण देकर न्यायसम्मत ठहराया था.इसके जवाब में आसफ अली ने कहा : ” ZZZ इफर सहायक एडवोकेट जनरल ने एक प्रबंध पेश करना शुरू किया , जो उनके ख़्याल से आधुनिक अंतराष्ट्रीय कानून के नियमों पर आधारित था.अदालत द्वारा उन्हें संयम रखने के संकेत देने के बावजूद , उन्होंने एक घंटे या उससे भी ज़्यादा देर तक हिस्टोरियन के ' हिस्ट्री आफ वर्ल्ड ' तथा हाल के ' इंटरनेशनल ला ' ग्रंथों से पढ़ना जारी रखा .
  10. Several recent changes render deterrence less adequate than in the past. For one thing, the demise of the Soviet Union means that no preeminent enemy power exists to restrain the hotheads, for example in North Korea. For another, the proliferation of weapons of mass destruction raises the stakes; a U.S. President cannot afford to wait for American cities to be destroyed. And for a third, the spread of Islamist terror networks renders deterrence ineffectual, there being no way to retaliate against al Qaeda.
    हाल के कुछ परिवर्तन संकेत देते हैं कि शक्ति संतुलन उतने प्रभावी नहीं रहे जितने पहले थे . सोवियत संघ के पतन का अर्थ है कि पहले से होने से भी आवश्यक नहीं कि शत्रु किसी शक्ति को रोकने के लिए अस्तित्व में रहे जैसे उत्तरी कोरिया . इसके अलावा सामूहिक संहार के हथियारों के प्रसार से काफी कुछ दांव पर लग गया है.. अब अमेरिका के राष्ट्रपति इस आशा में नहीं बैठे रह सकते कि अमेरिका के शहर नष्ट हो जायें. तीसरा- इस्लामवादी आतंकवादी जाल फैल जाने से शक्ति संतुलन अप्रभावी हो जाता है . अल -कायदा के विरुद्ध जवाबी कारवाई का कोई रास्ता नहीं है.
More:   Next

Meaning

verb.
  1. place limits on (extent or access); "restrict the use of this parking lot"; "limit the time you can spend with your friends"
    synonyms:, , , , ,
  2. hold back
    synonyms:, ,
  3. to close within bounds, limit or hold back from movement; "This holds the local until the express passengers change trains"; "About a dozen animals were held inside the stockade"; "The illegal immigrants were held at a detention center"; "The terrorists held the journalists for ransom"
    synonyms:,
  4. to compel or deter by or as if by threats
    synonyms:
  5. keep under control; keep in check; "suppress a smile"; "Keep your temper"; "keep your cool"
    synonyms:, ,

Related Words

  1. restoring
  2. restoring armature
  3. restoring force
  4. restoring moment
  5. restoring sick units
  6. restrain the solemnisation of child marriage
  7. restrained
  8. restrainer
  9. restrainers
PC Version
हिंदी संस्करण


Copyright © 2021 WordTech Co.