reconcile meaning in Hindi
[ 'rekənsail ] sound:
reconcile sentence in Hindi
Examples
More: Next- Chris Anderson: That was fascinating. How do you reconcile
क्रिस एंडरसन: यह बहुत आकर्षक था. आप कैसे सामंजस्य करते है - But can you reconcile that?
पर क्या आप एक समझौते पर पहुँच सकते हैं ? - reconcile that with a world that doesn't become
एक विश्व के साथ जो पूरी तरह , - Journal Entry Reconcile
जोर्नल प्रविष्टि का मेल-मिलाप करे - But at the same time he exhorted them to give up the idea of reviving the past and reconcile themselves with the present .
किंतु इसके साथ ही साथ डा राधाकृष्ण ने प्राचीन को पुनर्जीवित करने के विचारों को त्यागने तथा वर्तमान के साथ समन्वय स्थापित करने के उपदेश दिये . - How would we reconcile the two dominating trends of our policy : Opposition to British imperialism and opposition to fascism and nazism ?
हम अपनी नीति के दो बुनियादी पहलुओं में कैसे मेल बिठा सकेंगे-यानी ब्रिटिश साम्राज़्यवाद का विरोध और नात्सी और फासिस्ट विचारधारा का विरोध ? - No , he would reconcile himself and in the end he would wilt away behind the chemist ' s counter in their little town .
न , उसे दुनिया से समझौता करते देर नहीं लगेगी । आखिर उसे अपनी ज़िन्दगी उस छोटे - से कस्बे में ही बितानी होगी - - अपने पिता की दुकान के काउण्टर के पीछे । - This is how backward we are and if the RSS forces its former swayamsewak A.B . Vajpayee to adopt the economic ideas of its Swadeshi Jagran Manch -LRB- SJM -RRB- we have to reconcile ourselves to remaining poor forever .
और अगर आरएसएस अपने पूर्व स्वयंसेवक अटल बिहारी वाजपेयी को अपने स्वदेशी जागरण मंच के आर्थिक विचार स्वीकार करने के लिए मजबूर करता है तो हमें हमेशा गरीब ही रहना पड़ैगा . - Trained in the old British tradition of adversary justice and born and brought up in an era where the doctrine of laissez faire prevailed and with their minds fossilized and overtaken by senility , they find it difficult to reconcile themselves to the new wind of change which is roaring down in ancient corridors .
प्रतिपक्षी न्याय की अंग्रेजी परंपरा में प्रशिक्षित और उस काल में जन्मे और बढ़े , जब अबंध सिद्धांत का बोलबाला था , ये बुद्धि से अश्मीभूत और सठियाए लोग प्राचीन गलियारों में सरसराती हुई बदलाव की नई हवा के साथ अपना मेल नहीं बिठा पा रहे हैं . - Getting Arabs to reconcile themselves to Israel's existence is easier to say than to do. But it is, and will remain, the only solution. Only such a change of heart will close down the century-old conflict, permit Israel to attain normality, and give Arabs a chance to advance down the path to modernity.
अरबवासियों को इजरायल के अस्तित्व के लिये राजी करना कहने में सरल है पर वास्तव में ऐसा नहीं है। परंतु यही एकमात्र समाधान है। यही हृदयपरिवर्तन शताब्दी पुराने संघर्ष को समाप्त कर सकता है , इसी से इजरायल में सामान्य स्थिति आ सकती है और इसी से अरबवासी आधुनिकता के मार्ग पर प्रशस्त हो सकते हैं।
Meaning
verb.- bring into consonance or accord; "harmonize one''s goals with one''s abilities"
synonyms：, - make (one thing) compatible with (another); "The scientists had to accommodate the new results with the existing theories"
synonyms：, - accept as inevitable; "He resigned himself to his fate"
synonyms：, - come to terms; "After some discussion we finally made up"
synonyms：, , ,