| Noun • आश्वस्त करने वाला | ADJ • आश्वस्त करने वाला |
reassuring meaning in Hindi
[ ˌri:ə'ʃʊəriŋ ] sound:
reassuring sentence in Hindi
Examples
More: Next- The reassuring thing about this particular survey was,
इस विशेष सर्वेक्षण के बारे में बात कि सुकून मिलता था, - Such concern is both touching and reassuring .
इस तरह की भावुक चिंता आश्वस्त भी करती है . - She is a yogi whose only ambition is to touch the reassuring hand of God through devotion and works of arts . ”
वे योगी हैं जिनका इकलेता मकसद श्रद्धा और कल के जरिए ईश्वर का आशीर्वाद पाना है . ' ' - It was necessary to keep them at their places of work , so that production might continue unabated through propaganda and other reassuring activities .
यह आवश्यक था कि उन्हें उनके काम के स्थानों से प्रोपेगंडा तथा दूसरी ढाढ़स बंधने वाली कार्यवाहियों द्वारा हटने न दिया जाता ताकि उत्पादन बिना रूकावट होता रहे . - It is , therefore , reassuring that NTPC recommended that road maintenance be accorded high priorityin fact,-higher priority than new construction .
इसलिए , यहां यह आश्वासनपूर्ण है कि नेशनल ट्रांस्पोर्ट पालिसी कमेटी ( एन . टी.पी.सी . ) ने सिफारिश की है कि सड़कों की देखभाल को उच्च प्राथमिकता दी जानी चाहिए वास्तव में नये निर्माण की अपेक्षा भी उच्च प्राथमिकता दी जानी चाहिए . - It is , therefore , reassuring that NTPC recommended that road maintenance be accorded high priorityin fact,-higher priority than new construction .
इसलिए , यहां यह आश्वासनपूर्ण है कि नेशनल ट्रांस्पोर्ट पालिसी कमेटी ( एन . टी.पी.सी . ) ने सिफारिश की है कि सड़कों की देखभाल को उच्च प्राथमिकता दी जानी चाहिए वास्तव में नये निर्माण की अपेक्षा भी उच्च प्राथमिकता दी जानी चाहिए . - That the finance minister actually used the word ' ' downsizing ' ' in his budget speech is promising ; that he went further and announced cuts in his own ministry is reassuring but much , much more needs to be done if we are to see a visible difference in government functioning .
उन्होंने अपने बजट भाषण में ' आकार घटाना ' शद का ही इस्तेमाल किया , और एक कदम आगे जाकर उन्होंने यह घोषणा की कि वे अपने मंत्रालय में भी कटौती करने वाले हैं.यह सांत्वना देने वाली बात है.लेकिन यदि हम सरकारी कामकाज में वाकई बदलव देखना चाहते हैं तो इस दिशा में और भी भत कुछ करना होगा . - (3) That said, abundant evidence exists to indicate that the views of Muslims living in the United States differ from those of the American population as a whole, some of it provided by CAIR itself . Other data is anecdotal or derives from survey research . In other words, Bagby's study of Detroit Muslims confirms an established pattern of survey research discerning estranged and radical political views among American Muslims. It would be reassuring on many levels were this not the case. But a problem does exists and wishing it away does not address it. It does need to be addressed.
परन्तु क्या वास्तव में परिणाम ऐसा कहते हैं निश्चित रूप से नहीं. बागबी के परिणाम कुछ संकेत करते हों परन्तु कुछ स्पष्ट आंकड़े नरमपंथ के बारे में कुछ और ही कहते हैं- - (2) Even the Telegraph 's interpreter of its survey, Professor Anthony King of Essex University, feels compelled to sugar the results, calling them “at once reassuring and disturbing, in some ways even alarming,” whatever that means. In several specific instances, he turns hair-raising statistics into cheerful ones (that 73 percent would warn of an impending terrorist attack he deems “impressive”). The newspaper's and the professor's panglossian attitude makes one wonder what might wake the British to the Islamist hell growing in their midst.
द्वारा यह कहना कि वे किसी आतंकवादी खतरे की सूचना पुलिस को देंगे, ब्लेयर प्रशासन की इस रणनीति पर गंभीर प्रश्न खड़ा रहते हैं कि मुसलमानों के लिए उनके समुदाय की पुलिस होनी चाहिए . दूसरा एक तिहाई मुसलमानों का - On the need to enforce signed agreements, both officials insist that the road-map diplomacy would screech to a halt if the Palestinians fail to keep their word. One of them also volunteered that Israel would not be expected to fulfill its promises if the Palestinians betrayed theirs. I was especially pleased by the modesty of their aspirations. As one official puts it, “We have a shot at peace.” He emphasized that the U.S. president cannot merely snap his fingers and expect Palestinians to do as summoned. He showed a reassuring awareness that this project is chancy and that the odds of its succeeding are not that good. All music to my skeptical ears.
मैं उनकी संजीदा भावनाओं से विशेष रूप से प्रसन्न हुआ। जैसा कि एक अधिकारी ने कहा “ हमें शान्ति की अपेक्षा है '' । उन्होंने जोर देकर कहा कि अमेरिका के राष्टपति इस आशा में हाथ धरे रहकर नहीं बैठ सकते कि फिलीस्तीनियों से जैसा कहा गया है वे वैसा ही करेगें। उन्होंने इस प्रकल्प के सम्बन्ध में विश्वासपूर्ण जागरूकता दिखाई की यह अवसर की बात है और विपरीत परिस्थितियों में इसके सफल होने की सम्भावना कम है। मेरे संशकित कानों को यह सुनकर अच्छा लगा ।
Meaning
adj.- restoring confidence and relieving anxiety; "a very reassuring remark"