ADV • शिष्टतापूर्वक • नम्रतापूर्वक • शिष्टाचारपूर्वक • विनीत भाव से • भद्रता से • शिष्टतः • सभ्यतः • बाशऊर • शालीनतः |
politely meaning in Hindi
[ pə'laitli ] sound:
politely sentence in Hindi
Examples
More: Next- with what we politely call “low self-esteem,”
जिसे हम विनम्रता से कह सकते हैं “आत्म-सम्मान की कमी” - and you politely differ.
और आप विनम्रतापूर्वक अपनी असहमति भी व्यक्त कर देते हैं. - “ Where are the men ? ” the little prince asked , politely .
“ मनुष्य कहाँ हैं ? ” छोटे राजकुमार ने बड़े शिष्टाचार से पूछा । - “ Where are the men ? ” the little prince asked , politely .
“ मनुष्य कहाँ हैं ? ” छोटे राजकुमार ने बड़े शिष्टाचार से पूछा । - you politely ignore it.
और आप उसे विनम्रता पूर्वक टाल देते हैं. - “ Good morning , ” the little prince responded politely , although when he turned around he saw nothing .
“ नमस्ते ! ” छोटे राजकुमार ने शिष्टतापूर्वक कहा । वह घूम गया , पर कुछ नज़र नहीं आया । - Sharma politely acknowledged the warning , but noticing that the park was crowded with children , continued her walk .
शर्मा ने उसकी चेतावनी विनम्रता से सुनी तो लेकिन यह देखकर कि पार्क बच्चों से भरा हा है , वे आगे बढे गईं . - “ So am I , ” said Badruddin politely and left immediately in spite of the flustered judge 's attempts to stop him .
बदरूद्दीन ने नम्रता से कहा , मै भी , और घबराये हहुए जज के उन्हें रोकने ने प्रयासों के बावजूद तुरंत चल दिये . - Thus does enlightened world opinion condemn Ahmadinejad, sensing he went too far and will cause Israelis to retreat. If he would only tone down his comments and politely call for Israel's elimination by, for example, endorsing a one-state solution, all would be well. Thus have Israelis effectively defined which anti-Zionism is acceptable and which is not. Kofi Annan's record of both condemning and endorsing Israel's elimination merely reflects the etiquette of destruction established by Israelis themselves.
तो क्या प्रबुद्ध विश्व जनमत इस बात को भांपकर कि अहमदीनेजाद काफी आगे बढ़ गए तथा इजरायल को पीछे हटने से विवश कर रहे हैं , उनके विवश कर रहे हैं , उनके विचार की निन्दा करेगा . यदि वह अपने वक्तव्य का तीखापन कम करके विनम्रतापूर्वक एक राज्य के समाधान का समर्थन कर इजरायल को नष्ट करेंगे तो सबकुछ ठीक रहेगा. - Shahzad, 30, acted in an exceptional manner during his appearance in a New York City federal court on June 21. His answers to Judge Miriam Goldman Cedarbaum's many inquisitive questions (“And where was the bomb?” “What did you do with the gun?”) offered a dizzying mix of deference and contempt. On the one hand, he politely, calmly, patiently, fully, and informatively answered about his actions. On the other, he in the same voice justified his attempt at cold-blooded mass murder.
30 वर्षीय शहजाद जब 21 जून को न्यूयार्क शहर के संघीय न्यायालय में आया तो उसने अपवादात्मक ढंग से व्यवहार किया। उसने न्यायाधीश मिरियाम गोल्डमान सेडारबौम के अनेक प्रश्नों का बडे अनमने और अवमाननापरक ढंग से उत्तर दिया ( जैसे बम कहाँ था? आपने बन्दूक के साथ क्या किया?) एक ओर तो उसने विनम्रता से, शांत भाव से, धैर्य से और पूरी सूचना के साथ अपने कार्य के सम्बन्ध में जानकारी दी। दूसरी ओर उसने उसी आवाज में अपने इस सामूहिक नरसंहार को न्यायसंगत भी ठहराया।
Meaning
adv.- in a polite manner; "the policeman answered politely, `Now look here, lady...''"
synonyms:, - in a polite manner; "the policeman answered politely, `Now look here, lady...''"
synonyms:,