grasp sentence in Hindi

Examples

1. With confidence, you can reach truly amazing heights, without confidence, even the simplest accomplishments are beyond your grasp.
   आत्मविश्वास के साथ आप गगन चूम सकते हैं, और आत्मविश्वास के बिना मामूली सी उपलब्धियां भी आपकी पकड़ से परे हैं।
2. Has a canny understanding of the media , a good grasp of global power games , is pugnacious , at the same time vulnerable .
   मीड़िया के अलवा अंतर-राष्ट्रीय सत्ता के तिकड़ेमों की पैनी समज्ह रखने वाले शस , जो लड़के और भोले दोनों दिख सकते हैं .
3. It 's this fundamental insecurity , masked in a cloak of sycophancy , that is preventing the Government from grasping its underlying vulnerability .
   चापलूसी के लबादे में लिपटी असुरक्षा की यह मूल भावना ही सरकार को अपनी छिपी कमजोरियां नहीं समज्क्षे दे रही .
4. His hands gripped the thin shoulders and shook the slender tree of the girlish body ; she writhed in his grasp .
   ” उसने अपने हाथों से उसके कमज़ोर कन्धे पकड़ लिये और उसकी दुबली - पतली देह को हिलाने लगा । उसकी गिरफ़्त में वह तिलमिलाने लगी ।
5. The little case she had been hugging to her bosom all the time slipped out of her grasp and fell on the concrete path .
   छोटा - सा अटेची - केस , जो अब तक उसने अपनी छाती से चिपका रखा था , उसके हाथों से फिसल गया और नीचे कंक्रीट की सड़क पर धम से गिर पड़ा ।
6. Private bungalows and apartments , dilapidated godowns , boutiques and art galleries are not beyond the creative grasp of these actors .
   ये कलकार निजी बंगले और अपार्टमेंट , जीर्णशीर्ण गोदाम , बूटीक और कल दीर्घाओं को अपनी रचनाधर्मिता का केंद्र बना रहे हैं .
7. The bullying , blustering boss loses his self-confidence and rumbles clumsily reaching out for what his hands cannot grasp .
   दबंग और अक्खड़ स्वामी अपनी आत्मशक्ति खो देता है और किसी अनाड़ी की तरह टोहते-टटोलते उस चीज तक पहुंचता है जो उसके हाथ की पकड़ से बाहर है .
8. Hindu nationalism and issues like temples and Islamic terrorism can bring power within grasp but they are completely useless when it comes to running governments .
   हिंदू राष्ट्रवाद और मंदिर तथा इस्लमी आतंकवाद जैसे मुद्दे सत्ता के करीब तो फंचा सकते हैं लेकिन सरकार चलने में कतई मददगार नहीं हो सकते .
9. Filling its heart words of despair seem to rise in lament , the voice of emptiness laden with compassion whose inmost meaning cannot be grasped . His fortitude and his kindly sense of humour remained with him till the end .
   उनकी यह प्रिय कुर्सी शांतिनिकेतन के ? विचित्रा ? कवि की सहनशीलता और विनोदप्रियता से स्निग्ध हास्य अंत तक उनके साथ रहा .
10. While some hunters actively chase the prey , others lie patiently in wait for some luckless victim that chance may bring within their grasp .
    कुछ शिकारी सक्रिय रूप से शिकार का पीछा करते हैं जबकि कुछ ऐसे हैं जो उस भाग़्यहीन शिकार की धैर्यपूर्वक प्रतीक्षा करते हैं जो संयोग से उनकी गिरफ्त में आ जाता है .