embroidered sentence in Hindi

Examples

1. Nalli , a popular chain of sari shops with branches in Chennai , Mumbai and Delhi , has sassily clinging crepe saris with traditional silver embroidered motifs on the pallav .
   नल्ली की , जिसकी चेन्नै , मुंबई और दिल्ली में लकप्रिय दुकानें हैं , क्रेप साड़ियों पर पारंपरिक चांदी की कढई होती है .
2. Women belonging to the Brahmin and the Rajput families wore kurtas , salwars , long skirts -LRB- Ghaghri -RRB- , embroidered tops -LRB- Choli -RRB- and red head scarves -LRB- Rahide -RRB- with gold edgings .
   उपर्युक्त दोनो वर्गो की स्त्रियां कुर्ता , सलवार , घघरी , फलकारीदार चोलिया , लाल रंग के गोटा-किनारी किए दुपट्टे ( रहीड़े ) पहना करती .
3. Women belonging to the Brahmin and the Rajput families wore kurtas , salwars , long skirts -LRB- Ghaghri -RRB- , embroidered tops -LRB- Choli -RRB- and red head scarves -LRB- Rahide -RRB- with gold edgings .
   उपर्युक्त दोनो वर्गो की स्त्रियां कुर्ता , सलवार , घघरी , फलकारीदार चोलिया , लाल रंग के गोटा-किनारी किए दुपट्टे ( रहीड़े ) पहना करती .
4. The village drum sets the beat as the men in bright embroidered jackets , turbans and jewellery break into a catchy boli -LRB- a dialogue song -RRB- and swirl in rhythmic pirouettes .
   ढोल बजते ही चमकीली कशीदाकारी वाली जैकेटें , पगड़ियां तथा गहने धारण किए पुरुष बोली नामक संवादपूर्ण गायन के साथ मस्ती में नाचने , ज्हूमने लगते हैं .
5. Thapada -LRB- a large embroidered shawl -RRB- , Kohana -LRB- a wall hanging -RRB- , pillow covers , blouses and caps are also often embellished with fine embroidery .
   थापड़ा ( विशाल चादरनुमा कपड़ा ) , कोहारा ( दीवार पर लटकाने का कपड़ा ) , तकिए के कबर गिलाफ , चोलियों , टोपियों आदि की कशीदाकारी भी पहाड़ी हस्तशिल्पकला के अनुपम नमूने है .
6. He ordered the upper part to be broken and the remainder to be transported to his residence , Ghaznin , ivith all its coverings and trappings of gold , jewels , and embroidered garments .
   उसने हुक़्म दिया कि मूर्ति का ऊपरी भाग तोड़ दिया जाए और शेष भाग उसके निवास-स्थान गजनी को भेज दिया जाए जिसमें उसके सारे सोने के आच्छादानों , भूषणों और गुलकारीयुक़्त वस्त्रों को भी शामिल किया जाए .