Noun • पैठना | • गुप्त प्रवेश • गुप्त प्रवेश • घुसपैठ | Verb • चूना • छनना • रसना • रिसना • घुस जाना • घुसपैठ करना • छन-छन कर अंदर जाना • घुसना |
infiltrate meaning in Hindi
infiltrate sentence in HindiExamples
- It was only after 1927 and especially in 1928-29 , that the communists made considerable headway in their efforts to infiltrate the trade unions and the labour organisation , as well as to win over the youth force and a powerful section of the nationalist elites to their cause .
सन् 1927 के बाद ही , खासतऋर पर 1929-29 के दऋरान , कमऋ-ऊण्श्छ्ष्-युनिसऋ-ऊण्श्छ्ष्-टों को ट्रेड यूनियनों और श्रमिक संगठनों में अपनी जगह बनाने के प्रयासों में यथेषऋ-ऊण्श्छ्ष्-ट सफलता मिल सकी थी और वे युवाशकऋ-ऊण्श्छ्ष्-ति और देशभकऋ-ऊण्श्छ्ष्-त अभिजात वर्ग की एक शकऋ-ऊण्श्छ्ष्-तिशाली श्रेणी को अपने आंदोलन के साथ जोडऋ पाये थे . - In contrast, the Islamist movement gains. Establishing a bulwark in the Gaza Strip gives it a beachhead at the heart of the Middle East from which to infiltrate Egypt, Israel, and the West Bank. The Hamas triumph also offers a psychological boost for Islamists globally. By the same token, it represents a signal Western defeat in the “war on terror,” brutally exposing Israeli prime minister Ariel Sharon 's short-sighted, feckless unilateral-withdrawal policy from Gaza as well as the Bush administration 's heedless rush to elections. A Hamas gunman relaxes in a Fatah facility.
इसके विपरीत, इस्लामवादी आन्दोलन को लाभ हुआ है। गाजा पट्टी में ताकत स्थापित कर इन्हें एक आधार मिल गया है जो मध्य पूर्व का ह्वदय है और जहाँ से वे मिस्र, इजरायल और पश्चिमी तट में घुसपैठ कर सकते हैं। हमास की विजय ने विश्व भर में इस्लामवादियों के मनोबल को ऊँचा उठाया है। उसी प्रकार आतंकवाद के विरूद्ध युद्ध में यह पश्चिम की पराजय का संकेत भी है जिसने एरियल शेरोन की अल्प दृष्टि को उजागर किया है जो उन्होंने गाजा से एकतरफा वापसी करके दिखाई थी साथ ही चुनावों के प्रति दौड़ने की बुश की बिना मस्तिष्क की नीति भी उजागर हुई है।
Meaning
verb.- pass through an enemy line; in a military conflict
synonyms: - pass into or through by filtering or permeating; "the substance infiltrated the material"
- cause (a liquid) to enter by penetrating the interstices
- enter a group or organization in order to spy on the members; "The student organization was infiltrated by a traitor"
synonyms: