हृदयद्रावी in English

Examples

1. कैसी शोकजनक और हृदयद्रावी घटना है कि जिसकी योग्यता
2. हृदयद्रावी है कि मंच पर गाँधी के संघर्षों के शंखनाद की एक बड़ी ही
3. लेकिन जिस तरह वे अकस्मात मरे और उसके बाद घंटों में जो कुछ गुजरा, उसकी याद सबसे ज्यादा हृदयद्रावी और ताजा बनी रहनेवाली है ।
4. लेकिन जिस तरह वे अकस्मात मरे और उसके बाद घंटों में जो कुछ गुजरा, उसकी याद सबसे ज्यादा हृदयद्रावी और ताजा बनी रहनेवाली है ।
5. जब उसे दोनों पैर बांधकर, उल्टा लटकाकर लाया जा रहा था उसे अपनी पीड़ा से अधिक मां से बिछुड़ने पर अपने बच्चों की हृदयद्रावी चीत्कारें द्रवित कर रही थीं.
6. कैसी शोकजनक और हृदयद्रावी घटना है कि जिसकी योग्यता पर समाचार पत्रों के लेख निकलते हों, जिसकी वक्तॄताओं पर वग्मिता निछावर होती हो, जिसका सत्य स्वभाव अटल हो, उसको आजीविका चलाने के लिए केवल पाँच सौ रुपये की पूँजी से दुकान करनी पड़े।
7. दूसरे, एक सहज प्रेरणा, जैसे कि भूख, को खाना खाने की एक “इच्छा” के रूप में देखा जाता है, जो सहज प्रेरणा को एक होमुनकुलर स्वभाव बनाता है-एक ऐसा लक्षण जिसकी आलोचना 'छोटे आदमी' की बुनियादी समस्या और उसकी इच्छाओं को सहज ही हृदयद्रावी बताकर की जाती है.
8. करुणाद्रावी दृश्यों में करन पिल्लै की मौत, कोर्ट की फाइलों में दबी अंधे भिखारी की दर्दनाक गाथा, तूफ़ानी बरसात में रेटल की खाड़ी में कुलियों को लाने वाले जहाज़ के डूबने पर डच मालिक और उसकी बीवी के बीच का वार्तालाप और ठिठुरते चार हिन्दुस्तानी कुलियों की रोंगटे खड़ी कर देने वाली लाचारी की उपन्यास के आरंभ में लेखक ने असल में जो पृष्ठभूमि निर्मित की है, वह इतनी करुण और हृदयद्रावी है कि मंच पर गाँधी के संघर्षों के शंखनाद की एक बड़ी ही सटीक और उप्रेरक पीठिका बन गयी है।