सुकरात in English

[ sukarat ] sound:

सुकरात sentence in Hindiसुकरात meaning in Hindi

Noun
• Socrates

Download Hindlish App

Examples

More: Next

Think of Socrates when he opposed the crowd of his nation . .. and . .. died faithful to the truth .
सुकरात की उस स्थिति की कल्पना कीजिए जब उसने अपनी जाति के जनसमूह का विरोध किया था . . . और . . . सत्य के प्रति निष्ठा रखते हुए अपने प्राणों की आहुति दी
As in the days of Socrates , we live in the age of questioning , but that questioning is not confined to a city like Athens ; it is world-wide .
सुकरात के जमाने की तरह आज भी हम सवालों के युग में जी रहे हैं , लेकिन सवाल करने की यह आदत एथेन्स जैसे शहर तक महदूद न रह कर सारी दुनिया में फैली हुई है .
Al-Biruni adds that Brahraagupta had to do so probably because of some strong compulsion and in order to avoid the fate of Socrates -LRB- p . 218 -RRB- , 26 .
अर्लबिरूनी का यह भी कहना है कि ब्रह्मगुपऋद्दत को ऐसा शायद इसलिए करना पडऋआ होगा कि उस पर कुछ भारी दबाव रहा होगा और वह सुकरात के साथ हुऋ घटना से बचना चाहता था ह्यपृ.218हृ,26 .
This definition may not stand the cross-examination of a Socrates but it has given us a comprehensive concept including all shades of meaning in which the word ' culture ' is used .
यह परिभाषा सुकरात के तर्को के सामने भले न ठहर सके , किंतु इसमे हमें एक व्यापक सिद्धांत Zदिया हैं , जिसमें उन सभी Zअभिप्रायों का अंश हैं , जिनमें संस्कृति शब्द का उपयोग किया जाता हैं .
” Barring the trial of Socrates , there is perhaps no trial in the history of mankind comparable to that of Gandhiji which stimulated so much interest and whose influence on the life of humanity has been so profound .
” सुकरात के मुकदमे को छोड़कर पूरे मानव इतिहास में शायद ही कोई ऐसा मुकदमा होगा , जिसने गांधीजी के मुकदमे की तरह इतना तहलका मचाया हो और मानव-जीवन पर इतना गहरा प्रभाव डाला हो .
The trial of Gandhiji is similar to that of Socrates , because it concerns itself with the conflict between the issue of allegiance to the State on the one hand and on the other , with duty and morality as the person concerned believes in .
गांधीजी का मुकदमा सुकरात के मुकदमे जैसा है , क़्यांकि उसका संबंध एक तरफ व्यक़्ति की राज़्य के प्रति निष्ठा से है तो दूसरी तरफ उस नैतिकता और कर्तव्य-भावना से , जिसमें वह व्यक़्ति आस्था रखता है .
“ The similarity of attitudes adopted by Socrates and Gandhiji towards the Tribunals which tried them is at once manifest , for , each placed truth above law and sought the punishment which the breach of the law warranted . ”
“ सुकरात और गांधीजी द्वारा उन पर मुकदमा चलाने वाले ट्रिब्यूनलों के प्रति अपनाये गये रवैये में एक समानता यह है कि दोनो ने सत्य को कानून से बड़ा दर्जा दिया और कानून तोड़ने के लिए सजा का स्वागत किया . ”
After he had been condemned to death on the trumped up charges of corrupting the youth of Athens and failing to revere the local gods, Socrates began to ruminate on the afterlife before an audience of his judges. - “How to Make It in the Afterlife”, New York Times, June 23, 2009
सुकरात को जब एथेंस के युवाओं को भ्रष्ट करने और स्थानीय देवताओं में आस्था नहीं रखने के गढ़े आरोपों पर मृत्युदंड सुनाया गया तो वे अपने न्यायकर्ताओं के सामने पुनर्जीवन के बारे में चिंतन करने लगे. - “हाऊ टू मेक इट इन द आफ्टर लाइफ”, न्यूयॉर्क टाइम्स, 23 जून 2009