सामंती in English

Examples

1. We are still a semi-feudal country .
   हमारा मुल्क आज भी आधा सामंती है .
2. Intimately connected with reform movements in Indian feudal states ; President of Indian States ' People 's Conference since 1939 .
   हिंदुस्तान की सामंती रियासतों में सुधार आंदोलन से घनिष्ठ रूप से संबंध रहा , 1939 से इंZडियन स्टेट्स पीपुल्स कांफ्रेंस का अध्यक्ष .
3. Nevertheless , gunpowder did produce that powerful effect on society and ultimately out of the feudal order a new capitalist order gradually developed .
   फिर भी बारूद की वजह से समाज पर एक गहरा असर हुआ और इसके आ जाने से सामंती व्यवस्थ में से एक नयी पूंजीवादी व्यवस्था का धीरे धीरे विकास हुआ .
4. The aristocratic view developed during the feudal age was that culture was the expression of the special values of the higher classes of society .
   कुलीनता का जा दृष्टिकोंण सामंती युग में विकसित हुआ , वह यह था कि संस्कृति समाज के उच्च वर्ग के लोगो के विशेष जीवन मूल्यां की अभिव्यक़्ति है .
5. The British left in 1947 , but we still cling to the trappings of their system , torn gowns , feudal expressions like ' my lord ' and ' your worship ' and so on .
   अंग्रेज तो 1947 में चले गए पर हम अभी तक उनके बाहरी आडंबर से चिपके हुए हैं-वही फटे गाउन , वही ? माई लार्ड ? और ? योर Zवर्शिप ? जैसे सामंती संबोधन आदि आदि .
6. The feudal militarists and the bourgeoisie , supported as they were by foreign imperalism , had tremendous power , while compared to them , the organisations of workers and peasants were very weak .
   सामंती सैन्यवादी और अभिजात्यवर्ग के पास जिन्हें विदेश साम्राज़्यवाद का समर्थन मिल रहा था बहुत अधिक ताकत थी जबकि उनके मुकाबले श्रमिकों व किसानों के संगठन बहुत कमजोर थे .
7. Neither history nor constitutional law gives any justification for this , and if we examine the origins of these states most of their rulers would be reduced to the status of feudal barons .
   इस थ्योरी की ताईद न तो इतिहास करता है और न सवैधानिक कानून और अगर हम इन रियासतों के पैदा के बाबत सोच-विचार करें , तब पता चलेगा कि इनमें से बहुत रजवाड़े असल में सिर्फ सामंती सरदार हैं .
8. Their leader is the Aga Khan , the head of a wealthy religious group , who combines in himself , most remarkably , the feudal order and the politics and habits of the British ruling class , with which he has been intimately associated for many years . . ..
   आगा खां इनके लीडर हैं , जो एक मालदार मजहबी जमात के सरगना हैं और जिनमें सामंती व्यवस्था और उस ब्रिटिश हुक़्मरान तबके की आदतों का कमाल का घोल है , जिनके साथ उनका बहुत बरसों का नजदीकी ताल्लुक रहा है . . ..
9. On the other hand , an attempt was made to create divisions in the nationalist ranks by offering bribes and inducements to minority groups , and by consolidating all the feudal , reactionary , and obscurantist elements in the country behind the British Government . . ..
   दूसरी ओर छोटे छोटे वर्ग के लोगों को घूस और लालच देकर राष्ट्रवादी वर्गों में फूट डालने की कोशिश की गयी और ब्रिटिश सरकार की हिमायत के लिए सभी सामंती , प्रतिक्रियावादी और दकियानूस लोगों के लिए इकट्ठा किया गया . . ..
10. That involves vast and revolutionary changes in our political and social structure , the ending of vested interests in land and industry , as well as the feudal and autocratic Indian states system .
    इसके लिए हमारे राजनैतिक और सामाजिक ढांचे में व्यापक और क्रांतिकारी परिवर्तन की जरूरत है , जमीन और उद्योग-धंधों की मौजूदा व्यवस्था का खत्म होना जरूरी है , जिसमें कुछेक लोग इनका इस्तेमाल निजी स्वार्थ को ध्यान में रखकर सकते हैं और भारतीय रजवाड़ों की सामंती व्यवस्था का भी खत्म होना जरूरी है .

Meaning

1. सामंत-संबंधी या सामंत का :"लोगों ने सामंती आदेशों का बहिष्कार किया"
   synonyms：सामन्ती, सामंतीय, सामन्तीय

1. एक रागिनी:"वह सामंती गा रहा है"
   synonyms：सामन्ती
2. सामंत होने की अवस्था या भाव:"सामंतों ने बराबर अपनी सामंती को बचाए रखने का प्रयास किया"
   synonyms：सामन्ती