सलामत in English

Examples

1. The caravan would be very lucky to reach the oasis .
   हम बड़े भाग्यशाली होंगे , अगर हमारा कारवां नखलिस्तान तक सही सलामत पहुच सका , तो !
2. BE AWARE. BE SAFE.
   सलामत रहें ।
3. “ Come home early . You know what ' s going on , the Lord have mercy on us !
   “ जानते हो , कैसा ज़माना है , ईश्वर ही भला करे ! जल्द - से - जल्द घर लौटने की कोशिश करना । ” ईश्वर सलामत रखे बाबू को !
4. “ If the warriors come here , and your head is still on your shoulders at sunset , come and find me , ” said the stranger .
   “ अगर यहां लड़ाकू योद्धा आ जाएं और सूर्यास्त तक तुम सही सलामत रही , तो मुझे ढूंढते हुए आ जाना , ” अजनबी ने कहा ।
5. Although royal historians put it in this way that Akbar was against sati practice and gave shelter to those helpless women.
   हालांकि इस प्रकरण को दरबारी इतिहासकारों ने कुछ इस ढंग से कहा है कि इस प्रकार बादशाह सलामत ने सती प्रथा का विरोध किया व उन अबला स्त्रियों को संरक्षण दिया।
6. instead in the darbari history it is told in such way badshah salamat had stopped sati system and he safeguarded that widowers
   हालांकि इस प्रकरण को दरबारी इतिहासकारों ने कुछ इस ढंग से कहा है कि इस प्रकार बादशाह सलामत ने सती प्रथा का विरोध किया व उन अबला स्त्रियों को संरक्षण दिया।
7. However, Some of the Court Historians wrote this episode telling that this way the King had opposed the Sati practice and protected the woman.
   हालांकि इस प्रकरण को दरबारी इतिहासकारों ने कुछ इस ढंग से कहा है कि इस प्रकार बादशाह सलामत ने सती प्रथा का विरोध किया व उन अबला स्त्रियों को संरक्षण दिया।
8. But in reality certain royal historians have reflected in such manner that His Highness Badshaha wasopposing tradition of sati and was protecting defenceless women.
   हालांकि इस प्रकरण को दरबारी इतिहासकारों ने कुछ इस ढंग से कहा है कि इस प्रकार बादशाह सलामत ने सती प्रथा का विरोध किया व उन अबला स्त्रियों को संरक्षण दिया।

Meaning

1. जिसकी रक्षा की गई हो:"सेनाओं द्वारा रक्षित सीमाओं पर शत्रु हमला करने से पहले कतराएँगे"
   synonyms：रक्षित, संरक्षित, अवतारित, संवृत

1. अच्छी तरह से या कुशलता के साथ:"वे यात्रा से सकुशल लौट आए"
   synonyms：सकुशल, कुशलतापूर्वक, कुशलपूर्वक, सही सलामत, सही-सलामत, ठीक-ठाक, ठीक से, ठीक-ठाक से, ठीकठाक, ठीक ठाक, ठीक ठाक से, बख़ैर, बखैर, बख़ैरीय, बखैरीयत, सुरक्षिततः