सम्मुख in English

Examples

1. This is attached in front of the unit to an intervening Nandi-mandapa .
   यह इकाई के सम्मुख एक अंतर्वर्ती नंदी मंडप से जुड़ा हुआ है .
2. So, you're not really sure how you stand in front of God.
   तो आप ईश्वर के सम्मुख पापी हैं या पुण्यात्मा, ये किसी को नहीं पता ।
3. to connect with each other on a heart-to-heart, or a mind-to-mind, level.
   एक-दूसरे से जुड़ना चाहते हैं तो हमारे सम्मुख बाधाएं आ जातीं हैं.
4. ” With trembling heart I stood before you , in dread of your ominous frown .
   कांपते हृदय से मैं तुम्हारे सम्मुख खड़ा था - तुम्हारी भृकुटि से भयभीत .
5. Now he felt like a grubby little boy faced with a grown-up woman .
   उसे लगा जैसे वह एक वयस्क स्त्री हो , जिसके सम्मुख वह एक खिसियाए बच्चे की तरह बैठा है ।
6. He stood over her , enjoying his male superiority to the full .
   वह उसके सम्मुख , उससे बिलकुल ऊंचा उठकर खड़ा था , मानो उसे अपने पुरुष होने के बड़प्पन का पूरा अहसास हो ।
7. Immediately after this the Afgan army regrouped under the leadership of Hemu to challenge him.
   इसके फौरन बाद ही हेमु के नेतृत्व में अफगान सेना पुनः संगठित होकर उसके सम्मुख चुनौती बनकर खड़ी थी।
8. Immediately after this under the leadership of Hemu army reorganised and became a challenge for him.
   इसके फौरन बाद ही हेमु के नेतृत्व में अफगान सेना पुनः संगठित होकर उसके सम्मुख चुनौती बनकर खड़ी थी।
9. Soon after this the Afgan army re-organised under the leadership of Hemu, was at his doorstep as a challenge.
   इसके फौरन बाद ही हेमु के नेतृत्व में अफगान सेना पुनः संगठित होकर उसके सम्मुख चुनौती बनकर खड़ी थी।
10. Immediately after that under the supervision of Hemu the Afghan army reunited and became the biggest challenge for them.
    इसके फौरन बाद ही हेमु के नेतृत्व में अफगान सेना पुनः संगठित होकर उसके सम्मुख चुनौती बनकर खड़ी थी।

Meaning

1. सामने वाला या सामने का :"मंदिर के सम्मुख मंडप के स्तंभों में पांच पांडवों की मूर्तियाँ हैं"
   synonyms：अभिमुख

1. / अपराधी न्यायधीश के सामने उपस्थित हुआ"
   synonyms：सामने, आगे, समक्ष, अग्रे, अन्वक्ष, अभिमुख, दरपेश, पेश, आगल, आगला, रू-ब-रू, रू-बरू, रूबरू