सतत् in English

Examples

1. Indian Councils Act , 1909 : The relentless campaign launched by the Congress for greater and more effective representation in running the affairs of the country culminated in the Morley-Minto reform proposals of 1908 .
   1909 का इंडियन कौंसिल्ज अधिनियम : देश के कार्यों में और अधिक एवं प्रभावी प्रतिनिधित्व के लिए कांग्रेस द्वारा जो सतत् अधिनियम चालाया गया , उसके फलस्वरूप 1908 के मोरले-मिंटो सुधार प्रस्ताव आए .
2. Saudi engineers apparently then placed explosives and RDDs throughout their oil and gas infrastructure, secretly, redundantly, and exhaustively. The oil fields themselves, the lifeline for future production, are wired … to eliminate not only significant wells, but also trained personnel, the computerized systems that seemingly rival NASA's at times, the pipelines that carry the oil from the fields …, the state-of-the-art water facilities (water is injected into the fields to push out oil), power operations, and even power transmission in the region. Nor is that all; the Saudis also sabotaged their pipelines, pumping stations, generators, refineries, storage containers, and export facilities, including the ports and off-shore oil-loading facilities.
   पोजनर इस बात पर जोर देते हैं कि तोड़- फोड़ की यह प्रक्रिया किसी विशेष समय के लिए नहीं थी वरन् सतत् चलने वाली प्रक्रिया है जो सुरक्षा बढ़ाने की प्रक्रिया का अंग है . उदाहरण के लिए 2002 में सउदियों ने गौरव का अनुभव किया जब उन्होंने तेल और गैस को अलग करने वाली दो ईकाइयों में छोटे किन्तु गहरे प्रभाव वाले विस्फोटक लगाने में सफलता प्राप्त की .
3. By its own court filings, then, CAIR conclusively established its multiple communications with persons suspected of connections with terrorists. More than merely denying CAIR's request for GETS privileges, the American government should consider cutting the organization's telephone lines in the event of a national emergency. Mr. Pipes ( www.DanielPipes.org ) is the director of the Middle East Forum. Ms. Chadha is a co-author of Jihad and International Security (Palgrave, forthcoming).
   इस्लाम अलमुरावित- इस्लामिक असेम्बली आँफ नार्थ अमेरिका का पूर्व प्रमुख इस समय सउदी अरब में रहता है और सी.ए.आई.आर की शिकायत के अनुसार एफ.बी.आई की सतत् प्रताड़ना से बचने का प्रयास कर रहा है. यह सतत् प्रताड़ना अल्मुरावित के संगठन की गतिविधियाँ या अभियोजन पक्ष के अनुसार कट्टरपंथी इस्लामी विचारधारा के लिये सदस्यों क भर्ती, उन्हें प्रोत्साहन तथा हिंसा और आतंकवाद में संलिप्तता है. विशेष रूप से इस संगठन ने अल-कायदा के लिये भर्ती करने वाले वरिष्ठ व्यक्ति अब्दुलर्रहमान अल दोसारी की मेजबानी की और अमेरिका के विरूद्ध आत्मघाती हमलों की वकालत करते हुये साहित्य वितरित किये.
4. By its own court filings, then, CAIR conclusively established its multiple communications with persons suspected of connections with terrorists. More than merely denying CAIR's request for GETS privileges, the American government should consider cutting the organization's telephone lines in the event of a national emergency. Mr. Pipes ( www.DanielPipes.org ) is the director of the Middle East Forum. Ms. Chadha is a co-author of Jihad and International Security (Palgrave, forthcoming).
   इस्लाम अलमुरावित- इस्लामिक असेम्बली आँफ नार्थ अमेरिका का पूर्व प्रमुख इस समय सउदी अरब में रहता है और सी.ए.आई.आर की शिकायत के अनुसार एफ.बी.आई की सतत् प्रताड़ना से बचने का प्रयास कर रहा है. यह सतत् प्रताड़ना अल्मुरावित के संगठन की गतिविधियाँ या अभियोजन पक्ष के अनुसार कट्टरपंथी इस्लामी विचारधारा के लिये सदस्यों क भर्ती, उन्हें प्रोत्साहन तथा हिंसा और आतंकवाद में संलिप्तता है. विशेष रूप से इस संगठन ने अल-कायदा के लिये भर्ती करने वाले वरिष्ठ व्यक्ति अब्दुलर्रहमान अल दोसारी की मेजबानी की और अमेरिका के विरूद्ध आत्मघाती हमलों की वकालत करते हुये साहित्य वितरित किये.