संरुप in English

Examples

1. Configuring system locales...
   तंत्र के स्थानीय को संरुप कर रहा है...
2. Configuring target system...
   लक्षित तंत्र का संरुप...
3. You can check which format your video is in by finding it in the file manager, right-clicking it and selecting Properties. Go to the Audio/Video tab and look at which codec is listed under Video.
   आप अपने वीडियो का संरुप फाइल मैनेजर में अपने वीडियो को दाहिना क्लिक करने के बाद गुणधर्म चुनकर देख सकते हैं। आडियो/वीडियो टैब मे जाकर देखें की वीडियो के अंतर्गत कौन-सा कोडेक नामित है।
4. If you can't find the right codec, try the VLC media player. It works on Windows and Mac OS as well as Linux, and supports a variety of video formats. Otherwise, try converting your video into a different format. Most video editors are able to do this, and specific video converter applications are available. Check the Ubuntu Software Center to see what's available.
   अगर आप सही कोडेक खोज पाने में असमर्थ रहे, तो वी एल सी मीडिया प्लेयर आज़मा के देखें। यह विंडोज़ और मैक ओएस के साथ-साथ लिनक्स पर भी काम करता है, और कई तरह के वीडियो संरुपों को चला सकता है। अन्यथा, आप अपने वीडियो को किसी और संरुप में बदल सकते हैं। ज़्यादातर वीडियो परिवर्तक ऐसा करने में सक्षम हैं, और इस काम के लिए कई विशेष वीडियो परिवर्तक भी मौज़ूद हैं। क्या-क्या उपलब्ध है यह आप उबुन्टू सॉफ्टवेयर केंद्र में देख सकते हैं।