शरीक in English

Examples

1. And millions and millions of students
   और कई लाख विद्यार्थी उनमें शरीक हो रहे है,
2. So I took one year off, and I went to this village science program.
   तो मैनें एक साल की छुट्टी ली, और मैं एक गाँव के विज्ञान कार्यक्रम में शरीक हुआ।
3. Always go to other people's funerals, otherwise they won't come to yours.
   अन्य लोगों के अंतिम संस्कार में अवश्य शरीक हों, अन्यथा लोग आपके में शरीक नहीं होंगे।
4. Always go to other people's funerals, otherwise they won't come to yours.
   अन्य लोगों के अंतिम संस्कार में अवश्य शरीक हों, अन्यथा लोग आपके में शरीक नहीं होंगे।
5. A friend of mine who was a native of the village I was visiting , had a neighbour who died suddenly .
   उस गांव के निवासी मेरे मित्र ने मुझे बताया कि उसके शरीक की अचानक मृत्यु हो गई .
6. Q . Given that Sheikh is involved in the Daniel Pearl abduction , is there any possibility of a joint FBI-CBI interrogation ?
   > शेख चूंकि ड़ैनियल पर्ल अपहरण मामले में भी शरीक है , तो क्या एफबीआइ-सीबीआइ साज्ह तौर पर उससे पूछताछ कर सकती हैंउ ?
7. The first thing that Basava did was to declare , that anybody could come and join his religion , and no distinction of any kind would be made among them .
   बसव का पहला काम तो यही घोषणा थी कि कोई भी उसके धर्म में शरीक हो सकता है तथा उनमें कोई भी भेदभाव नहीं किया जायेगा .
8. The exact form that such a union might take and its future activities would naturally depend on the views of those interested in this subject who join it .
   इस यूनियन की ठीक ठीक क़्या शक़्ल होगी और आगे चलकर उसकी क़्या कार्रवाईयां होंगी , कुदरती तौर पर यह उन लोगों पर निर्भर करता है , जो इसमें दिलचस्पी रखते हैं और उसमें शरीक होते हैं .
9. Suddenly , the little girl , seduced to film sets every bleary-eyed morning with a bar of chocolate by lusting producers and a goading father , was not so little any more .
   इसके बाद तो हर सुबह उनींदी आंखें रहते ही इस लड़ेकी को चॉकलेट का ललच देकर सेट पर ले जाया जाने लगा.इस काम में शरीक थे उसके पिता और आंखों में वासना की चमक लिये फिल्म निर्माता .

Meaning

1. जो किसी काम आदि में सहायता करे:"राम मेरा सहयोगी है"
   synonyms：सहयोगी, मददगार, सहायक, यावर, असिस्टेंट
2. / वह भी इस काम में शामिल है"
   synonyms：अंतर्गत, अन्तर्गत, तहत, शामिल, सम्मिलित, संसृष्ट, अंतर्भूत, अन्तर्भूत, अंतर्भावित, अन्तर्भावित

1. वह व्यक्ति जिससे कोई रिश्ता हो:"मेरे एक रिश्तेदार दिल्ली में रहते हैं"
   synonyms：रिश्तेदार, नातेदार, संबंधी, स्वजन, भाई-बंधु, भाई बंधु, बान्धव, बांधव, बाँधव, नतैत, अज़ीज़, अजीज, अनुबंधी, अनुबन्धी
2. वह व्यक्ति जो किसी काम आदि में सहयोग करता हो:"इस काम में वह मेरा सहयोगी है"
   synonyms：सहयोगी, सहायक, सहयोगकर्ता, सहयोग कर्ता, असिस्टेंट, असिस्टेन्ट, मददगार, सहकारी, सहयोगी व्यक्ति, अभिसर, अनुषंगी
3. किसी काम या रोजगार आदि में साझा रखनेवाला व्यक्ति:"इस व्यापार को करने के लिए मुझे एक साझेदार की आवश्यकता है"
   synonyms：साझेदार, भागीदार, सहभागी, हिस्सेदार, साझी, साझीदार, पट्टीदार, अंशक, अंशी, बखरैत, बख़रैत, बखरी, बख़री
4. वह जो साथ रहता हो:"मेरे सब साथी घर चले गए हैं"
   synonyms：साथी, सहचर, अनुचर, अनुचारक