Noun • pragmatism • practicality • functionalism • functionality • practicability • practicableness • viability • tactfulness |
व्यावहारिकता in English
[ vyavaharikata ] sound:
व्यावहारिकता sentence in Hindiव्यावहारिकता meaning in Hindi
Examples
More: Next- The alternative to peace is not war but pragmatism .
अमन का विकल्प युद्ध नहीं , व्यावहारिकता है . - The alternative to peace is not war but pragmatism .
अमन का विकल्प युद्ध नहीं , व्यावहारिकता है . - Press photographers are met with demands for “ money before you shoot ” .
कभी-कभार यह व्यावहारिकता दुखद रूप धारण कर लेती है.प्रेस फोटोग्राफरों से ' फोटो खींचने से पहले ' पैसा मांगा जाता है . - Similarly , they mistook the healthy individualism of the English for egoism , their rational utilitarianism for love of money .
इसी तरह उन्होने अग्रेजो के स्वस्थ व्यक़्तियाद को अहंवाद , धन प्रेम के लिए बुद्धिमत्तापूर्ण व्यावहारिकता के रूप में गलत समझा . - The manager could never seem to think of anything nice to say about anyone; practically all his comments used to be derogatory.
ऐसा लगता था कि प्रबंधक किसी के बारे में कुछ अच्छा कहने के लिए सोचते ही नहीं थे; व्यावहारिकता में उनकी सभी टिप्पणियां अपमानजनक होती थीं। - They were forced to pay very high rents and for all practical purposes functioned as tenants-at-will .
जहां तक व्यावहारिकता का प्रश्न है , उनकी हैसियत पूरी तौर पर ' मर्जी पर आधारित काश्तकार ' की थी , हालांकि उन्हें बहुत ऊंची दर पर लगाने देने के लिए विवश किया जाता था . - For instance , in a letter to a friend in India , he very proudly mentioned a speech by Sarojini Naidu , and also how overwhelmed he was by her erudition , inspiration , intellectual qualities and character and to see that an Indian lady could hold her own in the western world .
उदाहरणतया , भारत में अपने एक मित्र को लिखे पत्र में , ऐसे ही गर्व से भरकर उन्होंने सरोजिनी नायडू के एक भाषण का जिक्र किया था कि किस प्रकार वे उनकी वाग्मिता , उत्प्रेरणा , बौद्धिकता , व्यावहारिकता और पश्चिम अपनी विशिष्टता स्थापित करनेवाली एक भारतीय महिला की क्षमता से अभिभूत हो उठे - For instance , in a letter to a friend in India , he very proudly mentioned a speech by Sarojini Naidu , and also how overwhelmed he was by her erudition , inspiration , intellectual qualities and character and to see that an Indian lady could hold her own in the western world .
उदाहरणतया , भारत में अपने एक मित्र को लिखे पत्र में , ऐसे ही गर्व से भरकर उन्होंने सरोजिनी नायडू के एक भाषण का जिक्र किया था कि किस प्रकार वे उनकी वाग्मिता , उत्प्रेरणा , बौद्धिकता , व्यावहारिकता और पश्चिम अपनी विशिष्टता स्थापित करनेवाली एक भारतीय महिला की क्षमता से अभिभूत हो उठे - This sweeping redirection of policy has provoked intense controversy, especially but not only over its practicality, and especially but not only over its application to Iraq. At issue as well are the precise nature of the threats faced by the United States and the West, the specific tactics adopted by the Bush administration in meeting them, American capabilities and staying power, relations with traditional allies, the larger intentions and moral bona fides of U.S. foreign policy, and much else besides. Opinion on these matters is divided not only between the Left and the Right in political and intellectual life but, quite sharply, among American conservatives themselves.
नीति में इस तरह पूरी तौर से बदलाव करने से काफी विवाद उठा है.. न केवल इसकी व्यावहारिकता को लेकर वरन् ईराक में इसे लागू करने पर भी. संक्षेप में ये मुद्दे हैं- पश्चिम और अमेरिका के समक्ष उत्पन्न खतरे ,उनका सामना करने के लिए अपनाई गई विशेष रणनीतियां , अमेरिका की क्षमता , परंपरागत साथियों के साथ संबंध , अमेरिका की विदेश नीति के नैतिक पहलू तथा व्यापक हेतु , इसके अलावा और भी काफी कुछ . इन मामलों पर विचारों का विभाजन केवल दक्षिणपंथी और वामपंथियों के बीच ही नहीं है वरन् अमेरिका के परंपरावादियों के मध्य भी है. - Who was responsible for the massacre in Houla, Syria, on May 25-26? Shown here: a mass funeral of victims. Generalized humanitarian concerns face problems of veracity, feasibility, and consequence. Anti-regime insurgents, who are gaining on the battlefield , appear responsible for at least some atrocities . Western electorates may not accept the blood and treasure required for humanitarian intervention. It must succeed quickly, say within a year. The successor government may (as in the Libyan case) turn out even worse than the existing totalitarianism. Together, these factors argue compellingly against humanitarian intervention.
सामान्य तौर पर मानवीय चिंता के विषय का इतना सामान्यीकरण नहीं किया जा सकता क्योंकि इसमें भी सत्यता , व्यावहारिकता और परिणामों का प्रश्न आता है। शासन विरोधी उग्रवादी जो कि युद्ध भूमि में अग्रसर हो रहे हैं वे भी कुछ उत्पीडन के लिये उत्तरदायी हैं। पश्चिमी मतदाता मानवीय हस्तक्षेप के लिये दी जाने वाली रक्त और कोष की कीमत को सम्भवतः स्वीकार नहीं करेंगे। इसे शीघ्र ही सफल होना होगा वह भी एक वर्ष के भीतर । उत्तराधिकारी सरकार वर्तमान अधिनायकवादी सरकार से भी बुरी सिद्ध हो सकती है (जैसा कि लीबिया के मामले में हुआ) । ये सभी तथ्य एक साथ मानवीय हस्तक्षेप के विरुद्ध तर्क के लिये प्रेरित करते हैं।
Meaning
संज्ञा- व्यवहार कुशल होने की अवस्था या भाव:"उसकी व्यवहारिकता के हम कायल हैं"
synonyms:व्यवहारिकता, व्यवहार कुशलता, व्यवहार-कुशलता, व्यवहारकुशलता, व्यवहार कौशल, व्यवहारकौशल, व्यवहार-कौशल - व्यावहारिक होने की अवस्था या भाव:"इस प्रकल्प की व्यावहारिकता जल्द ही जाँची जाएगी"
synonyms:व्यवहारिकता