व्याकुलता in English
[ vyakulata ] sound:
व्याकुलता sentence in Hindiव्याकुलता meaning in Hindi
Examples
More: Next- to set aside the causes of distraction and rise to the challenge
हम उन व्याकुलता के कारणों को अलग रख सकते हैं और खडे़ हो सकते हैं - We now have a culture of distraction.
अब हम व्याकुलता की एक संस्कृति हैं - Anxiety -LRB- Worries -RRB-
एनक्जाइटी ( चिंता या व्याकुलता ) - feeling just totally overwhelmed.
व्याकुलता से भरा। - It should never induce repose , mellowness , acquiescence but a creative restlessness , a dynamic vivacity , a prophetic zeal .
उसे विश्रांति , मृदुलता , मौन स्वीकृति के लिए नहीं बल्कि रचनात्मक व्याकुलता , गतिमय सजीवता तथा भविष्य सूचक उत्साह के लिए अभिप्रेरित करना चाहिए . - At first he appeared ' alarmed ' and his face wore an anxious expression , but by degrees , it became more vacant and he assumed or felt indifference , emaining apparently in a state of lethargy , with his eyes closed during the greater part of the proceedings . ”
आरंभ में वह काफी आशंकित लग रहे थे और उनके चेहरे पर व्याकुलता छाई थी , लेकिन धीरे-धीरे उनका चेहरा भावशून्य होता गया.वह विरक्त हो गये और उन्होंने उदासीनता का जामा पहन लिया.अदालत की कार्यवाही में ज्यादातर वक्त वह आंखें बंद करके जैसे तंद्रा की स्थिति में बैठे रहे . ” - July 3, 2006 update : The Independent 's Jason Bennetto reveals that law enforcement estimates Al-Qaeda's sympathizers in Britain to number 8,000: “Of the estimated 1.6 million Muslims living in Britain, counter-terrorist sources have disclosed that they believe up to 0.5 per cent - about 8,000 - support al-Qa'ida's aims, and have links to Islamist extremists.” A huge covert inquiry, known as project Rich Picture , is watching them.
इस रिपोर्ट के आधार पर ब्रिटिश प्रशासन के जो निष्कर्ष हैं वे ध्यान देने योग्य हैं. “मुस्लिम पहचान सुरक्षित रखने की व्याकुलता तथा इस्लाम की परंपरागत शिक्षाओं के प्रति मुसलमानों का लगाव ब्रिटेन के साथ कोई टकराव उत्पन्न नहीं करता .( पी डी एफ - 1 पेज - 9 ).” यह तो एक अलग सेमिनार का विषय हो सकता है .
Meaning
संज्ञा- उद्विग्न होने की अवस्था या भाव:"उद्विग्नता के कारण इस कार्य में मैं अपना ध्यान केंद्रित नहीं कर पा रहा हूँ"
synonyms：उद्विग्नता, अकुलाहट, विकलता, अशांति, अशान्ति, आकुलता, बेचैनी, तिलमिलाहट, तलमलाहट, परेशानी, हैरानी, अचैन, अनचैन, अनवस्था, अभिताप, बेआरामी, बिकलाई, बिकलता, अवसेर, आकली, आकुलत्व, आतुरी, आतुर्य, ताम