विषाक्तता in English

Examples

1. Cadmium ranks next to mercury in its toxicity .
   विषाक्तता में पारे के बाद कैडमियम का स्थान है .
2. Only in very recent years have people woken up to the threat posed by mercury poisoning in the atmosphere .
   अभी हाल ही में लोग वातावरण में पारे की विषाक्तता के खतरे के प्रति जागरूक हुए हैं .
3. In the early fifties hundreds of people died of mercury poisoning at Minamata in Japan .
   1950 के दशक के आरंभिक वर्षों में जापान के मीनामाटा शहर में पारा विषाक्तता के करण सैकड़ों लोग मर गये थे .
4. Seals and porpoises -LRB- a sea mammal resembling dolphin in appearance -RRB- were also poisoned and they sank to the bottom of the ocean .
   सीलों तथा सूंस ( देखने में डालफिन की तरह लगने वाला एक स्तनपायी जीव ) पर तेल की विषाक्तता का असर हुआ और वे सागर की तलहटी में बैठ गयीं .
5. Birds breeding near acidified lakes have been known to be poisoned by aluminium which they pick up while eating aquatic insects .
   अम्लीय पानी को झीलों के निकट रहकर प्रजनन करने वाले पक्षी जलकीटों को खाकर उनमें मौजूद एल्यूमीनियम की विषाक्तता का शिकार हो जाते हैं .
6. Fortunately there were no death cases in either USA or Canada but millions of watermelons were destroyed for days together , to save the people from further.poisoning .
   सौभाग्यवश अमेरिका और कनाडा में किसी की मृत्यु नहीं हुई थी और लोगों को विषाक्तता से बचाने के लिए अगले कई दिनों तक लाखो तरबूजों को नष्ट किया जाता रहा .
7. Recent investigations reveal that our country uses 2 per cent of the world 's pesticides and half the world 's pesticide poisoning occurs here only .
   हाल ही में हुए अनुसंधानों से पता चला है कि हमारा देश दुनिया भर के 2 प्रतिशत पीड़कनाशियों का इस्तेमाल करता है , जबकि इनके कारण विश्व भर में होने वाली विषाक्तता की घटनाओं में से 50 प्रतिशत यहां होती हैं .
8. Further , several toxic substances already banned in developed countries due to their high toxicity and carcinogenic properties -LRB- cancer producing -RRB- continue to be used in our country .
   इसके अतिरिक्त बहुत से ऐसे विषैले पदार्थों का हमारे यहां अभी भी प्रयोग किया जा रहा है जिनके उपयोग पर उनकी उच्च विषाक्तता और कैंसरजनक गुणों के कारण विकसित देशों में प्रतिबंध लगा दिया गया है .
9. From the release of carbon monoxide and charcoal burns carbon monoxide comes and many changes occur.
   दोषपूर्ण चिमनी (Carbon monoxide)और निकासी के कारन या भीतर चारकोल (charcoal) को जलने से अनेक बार कार्बन मोनोऑक्साइड ( CO ) विषाक्तता और घातक परिणाम हो जाता हैं. ख़राब तरीके से संयोजित पायलट प्रकाश से भी कार्बन मोनोऑक्साइड की तीव्र विषाक्तता हो सकती (pilot light)है. सभी घरेलु नलसाजी (plumbing)में सीवर गैस औरहाइड्रोजन सल्फाइड (hydrogen sulfide) को रिसने से रोकने के लिए जाल लगाये जाते हैं. वस्त्र शुष्क सफाई के बाद टेट्राक्लोरोइथेलीन (tetrachloroethylene) या अन्य शुष्क सफाई के दृव्य उत्सर्जित करतें हैं (dry cleaning).
10. From the release of carbon monoxide and charcoal burns carbon monoxide comes and many changes occur.
    दोषपूर्ण चिमनी (Carbon monoxide)और निकासी के कारन या भीतर चारकोल (charcoal) को जलने से अनेक बार कार्बन मोनोऑक्साइड ( CO ) विषाक्तता और घातक परिणाम हो जाता हैं. ख़राब तरीके से संयोजित पायलट प्रकाश से भी कार्बन मोनोऑक्साइड की तीव्र विषाक्तता हो सकती (pilot light)है. सभी घरेलु नलसाजी (plumbing)में सीवर गैस औरहाइड्रोजन सल्फाइड (hydrogen sulfide) को रिसने से रोकने के लिए जाल लगाये जाते हैं. वस्त्र शुष्क सफाई के बाद टेट्राक्लोरोइथेलीन (tetrachloroethylene) या अन्य शुष्क सफाई के दृव्य उत्सर्जित करतें हैं (dry cleaning).