| • discriminating | ADJ • rational • judicious |
विवेकशील in English
[ vivekashil ] sound:
विवेकशील sentence in Hindiविवेकशील meaning in Hindi
Examples
More: Next- Anything that makes the world more humane and more rational is progress; that's the only measuring stick we can apply to it.
जो कुछ भी इस विश्व को अघिक मानवीय और विवेकशील बनाता है उसे प्रगति कहते हैं; और केवल यही मापदंड हम इसके लिये अपना सकते हैं। - The buoyant labour market has undoubtedly helped, as has the prudent approach we took in recommending an initial rate.
प्रारंभिक दर की सिफारिशें करने में हमारे द्वारा अपनाए गए विवेकशील दृष्टिकोण के साथ-साथ प्रगतिशील श्रम बाजार से भी मदद मिली है । - The buoyant labour market has undoubtedly helped , as has the prudent approach we took in recommending an initial rate .
प्रारंभिक दर की सिफारिशें करने में हमारे द्वारा अपनाए गए विवेकशील दृष्टिकोण के साथ-साथ प्रगतिशील श्रम बाजार से भी मदद मिली है . - He was a distinguished member of the Parliament, a man of immense learning, elegant oratory and a perspicacious personality, who died in the very young age.
वे संसद के विशिष्ट सदस्य, उच्च शिक्षा के मालिक, सुरुचिपूर्ण वक्ता और एक विवेकशील व्यक्तित्व के मालिक थे, जिनकी मृत्यु अल्पायु में हो गई। - And the competition in the cotton textile trade , the new power industry as against the old hand trade , and the efficient English mills as opposed to the younger mills of India were subjects of a keen controversy for several generations among articulate Indians .
सूती कपड़ा उद्योग में प्रतिस्पर्धा , पुराने हस्तशिल्प की अपेक्षा नये शक्ति उद्योग और भारत की नयी मिलों की तुलना में इंग़्लैंड की कुशल मिल आदि विवेकशील भारतीयों में कई पीढियों तक गहरे विवाद के विषय रहे . - I think the fact is that Indian witnesses tell lies less discriminatingly on facts which it is not necessary for them to deny , whereas the European witnesses are more discreet , denying just what is necessary for them ; and therefore it is more difficult to detect where they lie . ”
मेरे विचार में उन तथ्यों के मामले में , जिनसे इंकार करना उनके लिए आवश्यक नहीं है , भारतीय गवाह कम विवेक से झूठ बोलते हैं जबकि यूरोपीय गवाह अधिक विवेकशील हैं और केवल उस बात से इंकार कर सकते हैं जो उनके लिए आवश्यक है , इस बाकरण यह मालूम करना अधिक कठिन है कि उन्होंने कहां झूठ बोला .