विच्युति in English

Examples

1. यह एक विच्युति के रूप में नहीं बल्कि नियम के रूप में होता है।
2. जितना भी सिर धुनें शोक से प्रियतम की विच्युति पर, किंतु, सुचरिते! यह अचिंत्य विस्मय की बात नहीं है.
3. शास्त्र में पुण्य रूप कर्म क्षीण हो जाने पर स्वर्ग से विच्युति बतायी गयी है-” क्षीणे पुण्येमत्र्यलोके विशन्ति।
4. जितना भी सिर धुनें शोक से प्रियतम की विच्युति पर, किंतु, सुचरिते! यह अचिंत्य विस्मय की बात नहीं है.
5. जो भ्रष्टाचार को पूँजीवादी व्यवस्था की विच्युति समझता है, वह न तो भ्रष्टाचार को ही समझता है न ही पूँजीवादी व्यवस्था को।
6. उदार होने के तमाम दावों के बावजूद उनके कुछ नेताओं द्वारा समय-समय पर हिटलर और गोडसे की प्रशंसा कोई विच्युति नहीं उनके मूल वैचारिक स्त्रोतों का ही प्रकटीकरण है.
7. उदार होने के तमाम दावों के बावजूद उनके कुछ नेताओं द्वारा समय-समय पर हिटलर और गोडसे की प्रशंसा कोई विच्युति नहीं उनके मूल वैचारिक स्त्रोतों का ही प्रकटीकरण है.
8. का उल्लंघन करता है, जब वह कारोबार के उद्देश्य से प्रतिभूतियों की गोपनीय सूचना का दुर्विनियोजन करता है तो यह सूचना के स्रोत के प्रति उसके कर्त्तव्य की विच्युति मानी जायेगी.
9. हालाँकि दूसरा पक्ष भी कई मसलों पर स्पष्ट नहीं है और कहीं-कहीं खुद भी ”वाम” या दक्षिण की विच्युति का शिकार है, लेकिन मुख्य पहलू की दृष्टि से उसकी अवस्थिति सही रही है।
10. हालाँकि दूसरा पक्ष भी कई मसलों पर स्पष्ट नहीं है और कहीं-कहीं खुद भी “वाम” या दक्षिण की विच्युति का शिकार है, लेकिन मुख्य पहलू की दृष्टि से उसकी अवस्थिति सही रही है।