युद्धकारी in English

Examples

1. But even if the revolution fails , if the fight they carried on was a fight by an organised army in the manner of war , they would still be entitled to recognition as belligerents .
   लेकिन अगर विद्रोह असफल भी हो जाये , तब भी , अगर उनका संघर्ष एक संगठित सेना द्वारा किया गया युद्ध है तो उन्हें युद्धकारी शक़्ति कहलाने का अधिकार है .
2. If in exercise of what has been called the sacred right of rebellion , a considerable body of subjects of a State rose in revolt and the struggle became a popular uprising , then that population was entitled to be treated as belligerents .
   अगर विद्रोह के पवित्र कहे जाने वाले अधिकार का इस्तेमाल करते हुए एक राज़्य की पर्याप्त जनता हथियार उठा ले और वह संघर्ष जन-आंदोलन बन जाये , तो उस जनता को युद्धकारी शक़्ति कहलाने का अधिकार है .
3. In other words , if in making its struggle for freedom , a subject people reached a stage at which it could be said to be a struggle waged by an organised army according to the accepted rules of war , then that army must be accorded all the rights , privileges and immunities of the army of a belligerent State in war .
   दूसरे शब्दों में , अगर आजादी के लिए संघर्ष करते समय , पराधीन जनता ऐसी स्थिति तक पहुंच जाये , जिसे युद्ध के स्वीकृत नियामानुसार एक संगठित सेना द्वारा छेड़ा गया युद्ध कहा जा सके , तो उस सेना को ऐसे युद्ध में एक युद्धकारी शक़्ति के सभी अधिकार , विशेषाधिकार और रियायतें प्राप्त हैं .