माध्यस्थम् in English

Examples

1. There cannot be an oral agreement or reference to arbitration .
   माध्यस्थम् के लिए मामला सौंपने का समझौता मौखिक नहीं हो सकता .
2. At other times honest people fear arbitration more than they do law suits .
   ऐसे भी अवसर आते हैं जब ईमानदार व्यक्ति वाद की तुलना में माध्यस्थम् से अधिक भय खाते हैं .
3. Almost all matters in dispute that are not of a criminal nature can be referred to arbitration .
   आपराधिक प्रकृति के मामलों को छोड़कर लगभग सभी विवाद माध्यस्थम् के लिए सौंपे जा सकते हैं .
4. Arbitration is an extra-judicial forum and an alternative method of settlement of such disputes .
   माध्यस्थम् न्यायिक तंत्र से अलग एक व्यवस्था है जिसे विवादों के निपटारे की एक वैकल्पिक पद्धति कहा जा सकता है .
5. ii Shreni -LRB- corporation -RRB- : As in commercial guild arbitration these courts were made of corporations of persons following the same craft , profession or trade .
   2 . श्रेणी ( निगम ) ; जिस प्रकार वणिक श्रेणियों में माध्यस्थम् व्यवस्था थी वैसे ही ये न्यायालय भी एक ही शिल्प , व्यवसाय अथवा व्यापार में
6. This is not because there are any inherent defects in the machinery , but because the machinery is operated by human agency and no force can be used .
   ऐसा माध्यस्थम् में अंतर्निहित किन्हीं दोषों के कारण नहीं होता बल्कि इसलिए होता है कि तंत्र का संचालन मनुष्य के हाथों होता है और उस पर बल प्रयोग नहीं हो सकता .
7. That is why the Arbitration Act specifically provides for approaching an appropriate court for obtaining such interlocutory orders from a civil court .
   इसीलिए माध्यस्थम् अधिनियम में विशेष रूप से इस बात का उपबंध है कि माध्यस्थ किसी समुचित सिविल न्यायालय से निवेदन करके ऐसे अंतर्वर्ती आदेश प्राप्त कर सकता है .
8. The objects of arbitration are speed , economy , convenience , simplicity of procedure , secrecy and the encouragement of healthy and friendly relations between the disputants .
   माध्यस्थम् के उद्देश्य हैं-शीघ्रता , मितव्ययिता , सुविधा , प्रक्रिया की सरलता , गोपनीयता , और विवादी पक्षों के बीच स्वस्थ एवं मैत्रीपूर्ण संबंधों को प्रोत्साहन .
9. There were advocates in Greece and Rome , and also in ancient India right from the time matters started getting settled by argument and arbitration rather than by trials of strength .
   जब से विवादों का फैसला बल प्रयोग के स्थान पर तर्क और माध्यस्थम् के द्वारा होना शुरू हुआ तब से वकीलों का अस्तित्व है-अधिवक़्ता ग्रीस और रोम में थे और प्राचीन भारत में भी थे .
10. In India , the process of the appointment and proceedings of arbitration are prescribed by a law known as the Arbitration Act 1940 and the judgement known as award is subject to judicial appeal .
    भारत में , मध्यस्थ की नियुक्ति की प्रक्रिया और माध्यस्थम् की कार्रवाई माध्यस्थम् अधिनियम 1940 में निहित की गई है और इसके फैसले की , जिसे पंचाट कहा जाता है , न्यायालय में अपील की जा सकती है .