मातृदेश in English

Examples

1. उपनिवेश, मातृदेश के साम्राज्य का भाग होता था;
2. उपनिवेश, मातृदेश के साम्राज्य का भाग होता था;
3. कालान्तर में संस्कार विहीन होने के कारण ये जातियाँ आयार्वत्त से बाहर जाती रहीं, निवार्सित होती रहीं, पुनः मातृदेश लौटती रहीं ।
4. अगले दिवस ही उन्हों ने काष्टपुतलिका कर्मियों को अवकाश दे दिया क्यों कि जीवित मनुष्य को काष्टपुतलिका की तरह नृत्यरत देखने को उन्हें अपने मातृदेश इष्टाली में भी नहीं मिला था और धनदोहन इस कर्म में भी प्रवीण था।
5. २५ नवंबर को जब प्रदर्शनकारी हिंदुओं पर मलेशियाई पुलिस कहर बरपा रही थी तो एक प्रदर्शनकारी कैमरे के सामने चिल्ला रहा था कि उन्हें क्यों अलग समझा जा रहा है जबकि वे यहीं पैदा हुए, पले-बढ़े और मलेशिया ही उनका मातृदेश है।
6. २ ५ नवंबर को जब प्रदर्शनकारी हिंदुओं पर मलेशियाई पुलिस कहर बरपा रही थी तो एक प्रदर्शनकारी कैमरे के सामने चिल्ला रहा था कि उन्हें क्यों अलग समझा जा रहा है जबकि वे यहीं पैदा हुए, पले-बढ़े और मलेशिया ही उनका मातृदेश है।
7. मिलान कुंदेरा जिनके छोटे-से मातृदेश, तत्कालीन चेकोस्लोवाकिया, पर सोवियत रूस ने 1968 में त्रासद ढंग से कब्जा कर लिया था, 1975 से फ्राँस में रह रहे हैं और मूल निवास और निर्वासन की उस कथा को बहुत नज़दीकी और पीड़ा से जानते लिखते रहे हैं जिसे यह कविता नहीं कहती।
8. इस महाकाव्य का नायक ओडिसस दस बरस तक ट्रॉय का युद्ध लड़ता है, युद्ध समाप्त होने पर वह अपने मातृदेश इथाका लौटने की कोशिश करता है (अपनी पत्नी पेनेलोप के पास) लेकिन अगले दस और बरस नहीं लौट पाता ; इनमें से अंतिम सात बरस वह केलिप्सो के बंदी और प्रेमी की तरह बिताता है।