मदें in English

Examples

1. Google Chrome is now importing the following items from %{BROWSERCOMPONENT}:
   Google Chrome अब %{BROWSERCOMPONENT} से निम्नलिखित मदें इम्पोर्ट कर रहा है:
2. Google Chrome is now importing the following items from $1%{BROWSERCOMPONENT}:
   Google Chrome अब %{BROWSERCOMPONENT} से निम्नलिखित मदें इम्पोर्ट कर रहा है:
3. List III or the Concurrent List contains 47 items on which both the Parliament and the State Legislatures can make laws .
   सूची 3 या समवर्ती सूची में 47 मदें हैं जिनके बारे में संसद और राज़्य विधानमंडल , दोनों ही विधान बना सकते हैं .
4. Taxes belonging exclusively to the States include land revenue , Stamp Duty on items included in the State List , taxes on passengers and goods carried on inland waterways , lands and buildings , mineral rights , animals and boats , road vehicles , advertisements , consumption of electricity , luxuries , amusements etc .
   जिन करों पर राज्य का अन्य अधिकार है , उनमें ये मदें शामिल हैं यथा भू-राजस्व , राज्य सूची में शामिल मदों पर स्टांप शुल्क , अंतर्देशीय जलमार्गों से ढोए जाने वाले यात्रियों एवं माल पर कर , भूमि एवं भवन , खनिज अधिकार , पशु एवं नौकाएं , सड़क पर चलने वाले वाहन , विज्ञापन , बिजली की खपत , विलास सामग्री मनोरंजन आदि , स्थानीय क्षेत्र में माल के प्रवेश पर कर , राज्य चुंगी कर , राज्य-सूची के मामलों से संबंधित शुल्क और 2500 रुपये प्रति वर्ष से अनधिक व्यवसाय , व्यापार आदि पर कर ( अनुच्छेद 276 तथा सातवीं अनुसूची की सूची 2 , प्रविष्टि 60 ) .