बंगला in English

Examples

1. Gurudwara Bangla Sahib
   गुरुद्वारा बंगला साहिब
2. for such lyrical ease and romantic abandon were something new in Bengali poetry .
   क्योंकि ऐसी सहज गीतिमयता और रोमानी स्वच्छंदता बंगला काव्य-साहित्य में एक नई चीज थी .
3. She was multilingual and gave speeches in English, Hindi, Bengali or Gujarati according to the region.
   वे बहुभाषाविद थी और क्षेत्रानुसार अपना भाषण अंग्रेजी हिंदी बंगला या गुजराती में देती थीं।
4. She was multilingual and according to the location she gave her speech in English, Hindi, Bengali, or Gujarati.
   वे बहुभाषाविद थी और क्षेत्रानुसार अपना भाषण अंग्रेजी हिंदी बंगला या गुजराती में देती थीं।
5. She was multilingual and according to the region she used to give her speeches in English, Bengali or Gujarati.
   वे बहुभाषाविद थी और क्षेत्रानुसार अपना भाषण अंग्रेजी हिंदी बंगला या गुजराती में देती थीं।
6. He could speak lots of languages and thereby depending on the area he used to give speeches in hindi, english, bengali and gujarati.
   वे बहुभाषाविद थी और क्षेत्रानुसार अपना भाषण अंग्रेजी हिंदी बंगला या गुजराती में देती थीं।
7. It consisted of an old , deserted bungalow with a big compound with tall trees but overgrown with shrubs .
   यह एक पुराना उजाड़ बंगला था जिसमें एक ऊंचे पेड़ों वाला बड़ा मैदान था किंतु उसमें तमाम झाडियं उगी हुई थी .
8. And so the dreaded Kabuliwalla becomes in Tagore 's story of that name one of the most lovable characters in Bengali fiction .
   इसी तरह एक कठोर काबुलीवाला इसी नाम से रवीन्द्रनाथ की एक कहानी के एक पात्र में ढल गया और बंगला कथा-साहित्य का सर्वाधिक प्रिय पात्र बन गया .
9. Bhagerathi flows south from giriya and Padma flows south-western and touches farkka bairaj(built on 1964) and flows to bengal.
   भागीरथी नदी गिरिया से दक्षिण की ओर बहने लगती है जबकि पद्मा नदी दक्षिण-पूर्व की ओर बहती फरक्का बैराज (१९७४ निर्मित) से छनते हुई बंगला देश में प्रवेश करती है।
10. Bhagirathi river starts flowing from Giriya to south whereas Padma river goes south east through Farraka Bairaj(made in 1974) and enters Bengal.
    भागीरथी नदी गिरिया से दक्षिण की ओर बहने लगती है जबकि पद्मा नदी दक्षिण-पूर्व की ओर बहती फरक्का बैराज (१९७४ निर्मित) से छनते हुई बंगला देश में प्रवेश करती है।

Meaning

1. बंगाली भाषा से संबंधित:"बंगाली साहित्य में रविन्द्रनाथ टैगोर का बहुत बड़ा योगदान है"
   synonyms：बंगाली, बँगला

1. चारों ओर से खुला हुआ वह मकान जो एक ही खंड या मंजिल का हो:"अमित एक आलीशान बँगले में रहता है"
   synonyms：बँगला
2. बंगाल की भाषा :"मैं बंगाली सीखने की कोशिश कर रहा हूँ"
   synonyms：बंगाली, बंगाली भाषा, बँगला
3. वह लिपि जिसमें बँगला भाषा लिखी जाती है:"गीतांजली बँगला में लिखी गई है"
   synonyms：बँगला, बँगला लिपि , बंगला लिपि
4. एक प्रकार का पान का पत्ता :"तमोली बँगलों को काट-छाँटकर पानी में भिगो रहा है"
   synonyms：बँगला