प्रियतम in English

Examples

1. Recalling the legendary times when in the forest groves of Brindaban on the bank of the Jumna , Radha pined for Krishna and left her home in the stormy night to seek her love , he finds that Brindaban survives in the human heart , for even now on a stormy night of rain or a hushed evening of autumn , full-mooned , destruction , the little lamp of love and faith continues to burn in the human heart , which no storm has yet succeeded in blotting out for ever .
   उन पौराणिक दिनों की याद करते हुए , जब यमुना पुलिन पर वृंदावन के सघन कुंजों में राधा प्रियतम कृष्ण मिलन की आकांक्षा से झंझाभरी रात में भी , अपने घर से निकल पड़ती थी , उसका प्रणय पाने के लिए.कवि को आभास होता है कि वह वृंदावन मनुष्य के हृदय में अब भी विद्यमान है.चाहे वह वर्षा की तूफानी रात हो या शरद की निस्तब्ध संध्या की पूर्णमासी- प्रेम पाने की लालसा अब भी भटकती रहती है .

Meaning

1. जो सबसे अधिक प्रिय हो:"मेरा प्रियतम खेल फुटबॉल है"
   synonyms：परम प्रिय

1. वह पुरुष जो प्रेम करे:"मीता अपने प्रेमी के साथ फरार हो गई है"
   synonyms：प्रेमी, आशिक़, आशिक, दीवाना, दिवाना, मजनू, मजनूँ, साजन, बालम, प्रीतम, प्रिय, प्रणयी, परवाना, माशूक, दिलबर, दिलरुबा, दिलदार, रमक, सोहन, अनुरक्त पुरुष, कांत, कान्त, आशना, भावता
2. स्त्री की दृष्टि से उसका विवाहित पुरुष:"शीला का पति किसानी करके परिवार का पालन-पोषण करता है"
   synonyms：पति, मर्द, शौहर, घरवाला, मियाँ, आदमी, ख़सम, खसम, स्वामी, पुरुष, खाविंद, खाविन्द, वर, अधीश, नाथ, कांत, कंत, कान्त, कन्त, परिणेता, वारयिता, दयित, रतगुरु, मुटियार, पीव, पिय, प्राणकांत, प्राणकान्त, भरतार, ईश, जीवनसाथी, जीवन साथी, जीवनसंगी, जीवन-संगी, जीवनसङ्गी, जीवन-सङ्गी, पाणिग्राह, पाणिग्राहक, साँई, सांई, भावता, रमण
3. एक प्रकार की जड़ी जो प्रायः पुरानी दीवारों पर उगती है:"मयूर-शिखा की पत्तियाँ मोर की कलगी के आकार की होती हैं"
   synonyms：मयूर-शिखा, मयूर शिखा, मयूरशिखा, मोर शिखा, मोरशिखा