पूर्वलिखित in English

Examples

1. This play , like the earlier one , Muktadhara,.shows Tagore 's increasing concern with the basic problems of modern civilisation .
   यह नाटक भी इससे पूर्वलिखित नाटक ? मुक्तधारा ? की तरह , रवीन्द्रनाथ की आधुनिक सभ्यता के साथ जुड़ी , प्राथमिक समस्याओं के प्रति बढ़ती चिंता को दर्शाता है .
2. This girl , Damini , like Binodini of the earlier ChokherBali , is one of Tagore 's few characters so full-blooded and real that no reader having known them ever forget them .
   यह युवती दामिनी पूर्वलिखित ऋचोखेर बालीऋ की विनोदिनी की तरह , रवीन्द्रनाथ के ऐसे कुछ जीवंत और यथार्थ चरित्रों में र्है कि अगर पाठक एक बार ससे परिचित हो लें तो इसे शायद ही कभी भूल पाए .
3. After paying a graceful tribute to the Mahatma at a special service held in the Santiniketan Mandir on the occasion of Gandhi 's birthday on 2 October , he set to work on a new dance-drama based on an earlier poem , “ Parisodh ” -LRB- Retribution -RRB- , which he renamed Syama -LRB- after the name of the heroine -RRB- .
   2 अक्तूबर को शांतिनिकेतन मंदिर में एक विशेष प्रार्थना द्वारा कवि ने महात्मा गांधी के जन्मदिवस पर उनके प्रति हार्दिक आभार व्यक्त किया.इसके बाद वे एक नये नृत्य-नाटिका की प्रस्तुति में लग गये - जो उनकी पूर्वलिखित कविता ? परिशोध ? पर आधारित थी.उन्होंने इसका दूसरा नाम ? श्यामा ? ( नायिका के नाम पर ) कलकत्ता में इसी महीने के अंत में उसका मंचन