पिछड़ी in English

Examples

1. Buy a child for a paltry sum from the tribal backwoods .
   *द्दह्ल ; पिछड़ी जनजातियों से नाम मात्र का पैसा देकर बच्चा खरीदना .
2. Buy a child for a paltry sum from the tribal backwoods .
   *द्दह्ल ; पिछड़ी जनजातियों से नाम मात्र का पैसा देकर बच्चा खरीदना .
3. His soul must be too primitive to understand those things , he thought .
   उसे लगा कि उसकी आत्मा इतनी पिछड़ी अवस्था में है कि मेह कुछ भी समझने के लायक ही नहीं है ।
4. He will be remembered mainly for giving the state yet another caste category : most backward as opposed to other backward .
   उनका कार्यकाल बस एक और नई जाति-अन्य पिछड़ी जातियों में अत्यंत पिछड़ै- का ईजाद करने के लिए ही याद किया जाएगा .
5. With the stated objective of reclaiming alienated vote banks , Kesri called his own ascent a resurgence of the backward classes within the Congress .
   जाहिरा तौर पर खोए वोट बैंक को पाने का लक्ष्य रखते हे उन्होंने अपने उत्थान को कांग्रेस में पिछड़ी जातियों का उभार बताया .
6. But we have to remember that even now there are some States so backward and reactionary as to prevent the functioning of the people 's organizations .
   लेकिन हमें यह याद रखना है कि अब भी कुछ रियासतें इतनी पिछड़ी हुई और प्रतिक्रियावादी हैं कि वहां जन आंदोलनों को कोई भी इजाजत नहीं दी गयी है .
7. Then there are backward classes and aboriginals who are kept down by law and custom and have no scope for growth .
   इसके अलावा पिछड़ी हुई जातियों और आदिवासियों के लोग भी हैं , जिन्हें कानून और रीति-रिवाज दोनों ही तरीके से दबाकर रखा जाता है और इनको तरक़्की के लिए कोई मौका नहीं मिलता .
8. However , Om Prakash Singh , a backward caste leader who holds the lucrative higher education , irrigation and PWD portfolios , does not figure in the advertisements the Government puts out .
   लेकिन उच्च शिक्षा , सिंचाई और लक निर्माण विभाग के मंत्री , पिछड़ी जाति के नेता ओम प्रकाश सिंह का नाम और चेहरा सरकार के विज्ञापनों में कहीं नजर नहीं आता .
9. However , Om Prakash Singh , a backward caste leader who holds the lucrative higher education , irrigation and PWD portfolios , does not figure in the advertisements the Government puts out .
   लेकिन उच्च शिक्षा , सिंचाई और लक निर्माण विभाग के मंत्री , पिछड़ी जाति के नेता ओम प्रकाश सिंह का नाम और चेहरा सरकार के विज्ञापनों में कहीं नजर नहीं आता .
10. After 1858 the British rulers abandoned all attempts at social reform and began to ally themselves with the most backward , traditional , obscurantist , cultural , religious and social forces .
    सन् 1858 के बाद ब्रितानी शासकों ने सामाजिक सुधार के सारे प्रयत्नों से हाथ खींच लिया और अपने को समाज , धर्म और संस्कृति की सर्वाधिक पिछड़ी , परंपरागत और ज्ञान विरोधी शक्तियों से जोड़ लिया .