पारसमणि in English

Examples

1. And the solid part was called the Philosopher ' s Stone .
   और जो ठोस भाग है , उसे ‘ पारसमणि ' कहते हैं ।
2. “ It ' s not easy to find the Philosopher ' s Stone , ” said the Englishman .
   “ पारसमणि को हासिल करना आसान काम नहीं है , ” अंग्रेज ने कहा ।
3. The miner had abandoned everything to go mining for emeralds .
   वह खनिक अपना सब कुछ छोड़कर पारसमणि जैसे रत्न की खोज में निकल पड़ा था ।
4. He had already spent much of the fortune left to him by his father , fruitlessly seeking the Philosopher ' s Stone .
   पारसमणि के रहस्य की खोज में , पिता द्वारा छोड़ा गया बहुत - सा धन वह खर्च कर चुका था ।
5. The miner was about to give it all up , right at the point when , if he were to examine just one more stone - just one more - he would find his emerald .
   तब एक घड़ी ऐसी आई कि उसने पारसमणि की तलाश छोड़ देने का इरादा कर लिया ।
6. It was said that he was more than two hundred years old , and that he had discovered the Philosopher ' s Stone and the Elixir of Life .
   लोगों का कहना था कि उसकी उम्र दो सौ साल थी और उसने न केवल पारसमणि बल्कि जीवन का अगत भी ढूंढ निकाला था ।
7. I learned that many alchemists realized their destinies , and wound up discovering the Soul of the World , the Philosopher ' s Stone , and the Elixir of Life .
   मैंने सीखा कि बहुत सारे कीमियागरों को अपनी नियति का पता चल गया था , पर उनकी उपलब्धि विश्वात्मा की खोज , पारसमणि और अमृत पाने तक ही सिमटकर रह गई ।
8. I learned that many alchemists realized their destinies , and wound up discovering the Soul of the World , the Philosopher ' s Stone , and the Elixir of Life .
   मैंने सीखा कि बहुत सारे कीमियागरों को अपनी नियति का पता चल गया था , पर उनकी उपलब्धि विश्वात्मा की खोज , पारसमणि और अमृत पाने तक ही सिमटकर रह गई ।
9. “ Also , ” said the Englishman , “ the Philosopher ' s Stone has a fascinating property . A small sliver of the stone can transform large quantities of metal into gold . ”
   “ इसके साथ ही , ” अंग्रेज बोला , “ पारसमणि का एक और चौंका देनेवाला गुण है , उसके एक छोटे - से हिस्से से ढेर सारी धातु को सोने में बदला जा सकता है ।
10. They traveled , spoke with wise men , performed miracles for the incredulous , and owned the Philosopher ' s Stone and the Elixir of Life .
    उन्होंने यात्राएं कीं । बुद्धिजीवियों से विचार - विमर्श किया । अविश्वासी लोगों के सामने बहुत - से चमत्कार किए , और अमृत तथा पारसमणि का स्वामित्व हासिल किया ।