परिश्रमी in English

[ parishrami ] sound:

परिश्रमी sentence in Hindiपरिश्रमी meaning in Hindi

Noun
• toiler

ADJ
• active
• teachable
• plodding
• hard-working
• assiduous
• sedulous
• sweaty
• studious
• slavish
• laborious
• industrious
• indefatigable
• hardworking
• diligent
• busy
• painstaking

Download Hindlish App

Examples

More: Next

They are a hard-working people and most of them work as labourers .
ये लोग काफी परिश्रमी हैं , अधिकांश लोग मजदूरी करते हैं .
The people are most enterprising and the soil is fertile which enables them to grow a wide variety of cereals .
लोग बहुत परिश्रमी हैं और भूमि भी उतनी ही उपजाऊ है और वे विभिन्न प्रकार के अनाज उगान में सफल हुए हैं .
With her assiduous attempt for learning French, I think Poonam will master the language in no time.
फ्रेंच सीखने के लिए पूनम के परिश्रमी प्रयास को देखकर लगता है कि वह कुछ ही समय में फ्रेंच भाषा की गुरू हो जाएगी।
The labours of ex- ploited toilers contribute to the common good of the whole communitythe products of labour belong not to the toiling individual but to the community .
शोZषित परिश्रमी श्रमिक सारे समुदाय की सामूहिक भलाई के लिए योगदान देZते हैं क़्योंकि परिश्रम का फल परिश्रम करने वाले को नहीं बल्कि समुदाय को मिलता है .
The insect toil- ers forage , cultivate crops , harvest the grain , scavenge and clean their homes ; or they are masons , builders , car- penters , weavers , if not soldiers .
परिश्रमी कीट भेजन के लिए घूमते हैं , फसल उगाते हैं , अनाज निकालते हैं , अपने घरों को झाडू लगाते और साफ करते हैं या अगर वे सैनिक नहीं होते तो वे चिनाई करने वाले , बढ़ई बनुकर होते हैं .
A man may be very industrious, and yet not spend his time well. There is no more fatal blunderer than he who consumes the greater part of life getting his living.
एक मनुष्य बहुत ही परिश्रमी हो कर भी हो सकता है अपने समय को सही तरीके से नहीं बिता रहा हो। इससे अधिक दुखद भूल करने वाला कोई नहीं हो सकता जो अपने जीवन का अधिकांश समय जीविका कमाने में व्यय कर दे।
This poem , as also the one discussed earlier where he talked of empires falling and the toilers sustaining the world , does in noway indicate that the aged poet , face to face with death , had suddenly changed his faith and turned a “ fellow-traveller ” .
यह कविता ऋसमें पहले ही साम्राज्यों के पतन का तथा परिश्रमी लोगों के इस जीवन को चलाते रहने का उल्लेख आया है , किसी भी प्रकार इस बात का इंगित नहीं करती कि वयोवृद्ध कवि मृत्यु के सम्मुख आने पर अक्समात अपना विश्वास खो चुका था और एक ऋसंगी यात्रीऋ बन चुका था .
The Middle East's deep and wide political sickness points to the error of seeing the Arab-Israeli conflict as the motor force behind its problems. More sensible is to see Israel's plight as the result of the region's toxic politics. Blaming the Middle East's autocracy, radicalism, and violence on Israel is like blaming the diligent school child for the gangs. Conversely, resolving the Arab-Israeli conflict means only solving that conflict, not fixing the region.
मध्य पूर्व की गहरी और राजनीतिक बीमारी इस समस्या के मूल में अरब इजरायल संघर्ष को देखने की भूल की ओर संकेत करती है। अधिक बुध्दिमत्तापूर्ण यह है कि इजरायल की इस दुर्भाग्यपूर्ण स्थिति को क्षेत्र की विषैली राजनीति का परिणाम माना जाये। मध्य पूर्व की तानाशाही, कट्टरता और हिंसा के लिये इजरायल को दोष देने का अर्थ परिश्रमी विद्यालय बालक को गैंग का दोष देना है। इसके विपरीत अरब इजरायल संघर्ष का समाधान करने का अर्थ संघर्ष का समाधान होगा क्षेत्र को निश्चित करना नहीं होगा।