परम्परावादी in English

Examples

1. “I have developed a habit,” writes Richard Ingrams, a columnist for The Guardian , a far-left British newspaper, “when confronted by letters to the editor in support of the Israeli government to look at the signature to see if the writer has a Jewish name. If so, I tend not to read it.”
   इजराइयल का समर्थन कौन करता है परम्परावादी या उदारवादी ?
2. A militant Islamic party with authoritarian tendencies and a hidden agenda of radical change (as its opponents claim); or A secular party with moderately conservative views (as the AKP portrays itself).
   या फिर एक सेकुलर पार्टी है जो नरमपंथी विचारों के साथ परम्परावादी है। (जैसा कि ए के पी स्वयं को चित्रित करती है)
3. (6) Weak but innovative organizations like Hezbollah and Hamas have better adapted to this new reality than have powerful but tradition-bound Western governments.
   (6) कमजोर परंतु खोजी संगठनों हिजबुल्लाह और हमास ने इस वास्तविकता को परम्परावादी पश्चिमी सरकारों से कहीं अधिक अच्छे से पहचाना है
4. Thus, Palestinian rejectionism flourishes. But the outside world averts its collective eyes from this fact. Those institutions and individuals with a megaphone - in both Israel and America, not to speak of the United Nations, the left and those in diplomatic, journalistic, artistic and academic circles worldwide - generally assert that Palestinian acceptance of Israel has occurred and focus instead on Israel's need to “take risks for peace.”
   इसके विपरीत इजरायल और संयुक्त राज्य अमेरिका में छोटी संख्या में परम्परावादी फिलीस्तीनी अस्वीकारवादिता की ओर संकेत करते हैं।
5. Squinting as hard as I could at California's spring list of 140 titles, however, I found not one single conservative book. And the same pattern generally holds true of other major academic publishers, if not always so consistently.
   कलीफोर्निया के बसन्त के 140 पुस्तकों के शीर्षकों पर व्यापक रूप से परिश्रम पूर्वक दृष्टि डालने के बाद भी मुझे एक भी परम्परावादी पुस्तक नहीं मिली. यही बात अन्य प्रमुख प्रकाशनों के सम्बन्ध में भी सत्य है, यदि उतनी लगातार नहीं है तो भी.
6. That said, if the term currently requires having supported George W. Bush's Middle East-related policies, then I am not a neoconservative. Related Topics: Conservatives & Liberals , US policy , US politics receive the latest by email: subscribe to daniel pipes' free mailing list This text may be reposted or forwarded so long as it is presented as an integral whole with complete and accurate information provided about its author, date, place of publication, and original URL. Comment on this item
   और अगर वर्तमान में आधुनिक परम्परावादी होने का आधार मानकर बुश के मध्य पूर्व से सम्बन्धित नीति के समर्थक के दौर पर देखा जाता जा रहा है तो मैं आधुनिक परम्परावादी नहीं हूँ ।
7. That said, if the term currently requires having supported George W. Bush's Middle East-related policies, then I am not a neoconservative. Related Topics: Conservatives & Liberals , US policy , US politics receive the latest by email: subscribe to daniel pipes' free mailing list This text may be reposted or forwarded so long as it is presented as an integral whole with complete and accurate information provided about its author, date, place of publication, and original URL. Comment on this item
   और अगर वर्तमान में आधुनिक परम्परावादी होने का आधार मानकर बुश के मध्य पूर्व से सम्बन्धित नीति के समर्थक के दौर पर देखा जाता जा रहा है तो मैं आधुनिक परम्परावादी नहीं हूँ ।
8. Related Topics: Conservatives & Liberals , Israel & Zionism , Jews and Judaism receive the latest by email: subscribe to daniel pipes' free mailing list This text may be reposted or forwarded so long as it is presented as an integral whole with complete and accurate information provided about its author, date, place of publication, and original URL. Comment on this item
   आज यह परिस्थिति परिवर्तित हो गई है। मध्य पूर्व ने सोवियत संघ का स्थान ले लिया है और यह राजनीति तथा विचारधारा का केन्द्र बिन्दु बन गया है। अब बड़ी स्पष्टता के साथ उदारवादी इस विषय के एक ओर और परम्परावादी दूसरी ओर खड़े हैं।
9. Americans, it turns out, instinctively responded. Worshippers in churches and synagogues prayed. School children raised funds. Black civil rights leaders and white conservatives went to jail for acts of civil disobedience.
   ऐसा प्रतीत हुआ कि अमेरिका के लोगों ने अपने स्वभाव के अनुरूप ही पर्याप्त समर्थन दिया। चर्चों में उपासना करने वालों ने और गिरिजाघरों में प्रार्थना करने वालों ने प्रार्थना की। विद्यालय के बच्चों ने आर्थिक सहायता एकत्र की। अश्वेत नागरिक अधिकार नेता और श्वेत परम्परावादी सविनय अवज्ञा के कार्य के लिये जेल भी गये।
10. Behring Breivik plagiarized the Unabomber, Ted Kaczynski. That said, there is no reason to think that Behring Breivik has a single follower, that any other mainstream political conservative will emulate him and massacre socialists. This has never happened before and will probably never happen again. This is a gruesome, freakish exception.
    कहने का आशय यह है कि यह सोचने का कोई कारण नहीं है कि बेरिंग ब्रीविक किसी एक का अनुयायी था और न ही यह कि कोई भी राजनीतिक परम्परावादी उसे आत्मसात कर समाजवादियों की हत्या करेगा। ऐसा पहले कभी भी घटित नहीं हुआ है और न ही कभी भविष्य में ऐसा होगा। यह क्रूर और असामान्य अपवाद है।

Meaning

1. परंपरावाद को मानने वाला :"मैं एक परंपरावादी परिवार में पली-बढ़ी हूँ"
   synonyms：परंपरावादी, परंपरा वादी, परम्परा वादी, परंपरा-वादी, परम्परा-वादी

1. परंपरावाद को मानने वाला व्यक्ति :"परंपरावादियों से मेरा कोई विवाद नहीं है"
   synonyms：परंपरावादी, परंपरा वादी, परम्परा वादी, परंपरा-वादी, परम्परा-वादी