न्यायेतर in English

Examples

1. अदालत ने कहा कि यह न्यायेतर लगता है।
2. इसका यह भी अर्थ हुआ कि न्यायेतर प्रक्रियाएं स्वीकार्य हैं.
3. हेंस ने भारत में न्यायेतर हत्याओं को गंभीर मसला बताया है।
4. अदालत ने आरोपी द्वारा गवाह के समक्ष न्यायेतर अपराध स्वीकारोक्ति को सुबूत मानने से इन्कार कर दिया।
5. हाई कोर्ट पीठ ने अपने फैसले में कहा, ' पूरा मामला भोइर के समक्ष कथित तौर पर आरोपी की न्यायेतर अपराध स्वीकारोक्ति पर टिका है।
6. जिस न्यायपालिका पर देश के संविधान के पालन का भार हो, यदि वहीं न्यायेतर कारणों से निर्णय होने लगें तो यह पूरी व्यवस्था चरमराने जैसी बात होगी।
7. यह प्रश्न एक बार फिर प्रासंगिक है कि न्यायिक फैसले ठोस सबूतों और उनके वास्तविक संदर्भ के आधार पर होने चाहिए, या आस्था, किसी राजनीतिक दर्शन के प्रभाव या किसी न्यायेतर उद्देश्य की पूर्ति के लिए?
8. यह प्रश्न एक बार फिर प्रासंगिक है कि न्यायिक फैसले ठोस सबूतों और उनके वास्तविक संदर्भ के आधार पर होने चाहिए, या आस्था, किसी राजनीतिक दर्शन के प्रभाव या किसी न्यायेतर उद्देश्य की पूर्ति के लिए?
9. पाकिस्तान मानवाधिकार आयोग ने कराची में रेंजर्स की न्यायेतर कार्रवाइयों संबंधी अपनी विशेष रिपोर्ट में कहा कि रेंजर्स ने कई मौकों पर अपने अधिकारों का बेजा फायदा उठाया है और कई मामलों में यह भी नहीं बताया है कि जिन लोगों को हवालात में बंद किया गया है, उन पर क्या आरोप थे।
10. एक स्वतन्त्र विशेषज्ञ की पहली भारत यात्रा के बाद २ ० ११ में संयुक्त राष्ट्र संघ विशेष प्रक्रिया द्वारा एक खुली जाँच के रूप में विस्तार दिया गया तथा संयुक्त राष्ट्र संघ मानवाधिकार परिषद् द्वारा मामलों के न्यायेतर, फौरी या एकपक्षीय मृत्युदंड की निगरानी तथा प्रतिवेदन देने के लिए विशेषज्ञों के पहले शिष्टमंडल को भारत भेजा गया.