नुकसानी in English

Examples

1. It is advantageous in cases involving disputed questions of facts , for example whether goods are up to the original samples or in the assessment of damages or whether compensation is reasonable .
   ऐसे मामलों में जिनमें तथ्यों के प्रश्नों पर विवाद है , जैसे कि माल मूल नमूनों के अनुरूप है या नहीं , नुकसानी का निर्धारण कैसे किया जाए , या प्रतिकर की राशि उचित है या नहीं , माध्यस्थम् की शरण लेना लाभकारी रहता है .
2. It is advantageous in cases involving disputed questions of facts , for example whether goods are up to the original samples or in the assessment of damages or whether compensation is reasonable .
   ऐसे मामलों में जिनमें तथ्यों के प्रश्नों पर विवाद है , जैसे कि माल मूल नमूनों के अनुरूप है या नहीं , नुकसानी का निर्धारण कैसे किया जाए , या प्रतिकर की राशि उचित है या नहीं , माध्यस्थम् की शरण लेना लाभकारी रहता है .
3. The plaintiff may ask for damages and if he/she is suc-cessful , the defendants will not go to jail ; but where there is no chance of getting money from the defendant , criminal proceedings may be initiated .
   इनमें वादी नुकसानी की मांग कर सकता है और अगर उसे सफलता मिलती है तो प्रतिवादी को जेल नहीं जाना होगा ; किंतु जहां प्रतिवादी से कोई रकम प्राप्त हो सकने की आशा न हो , वहां दांडिक कार्रवाई का सूत्रपात किया जा सकता है .