नियमानुकूल in English

Examples

1. All the notices of motion which are found in order are entered in the List of Business in the order in which they are received at the point of time .
   प्रस्ताव की नियमानुकूल पायी जाने वाली सभी सूचनाएं कार्यसूची में उसी क्रम में दर्ज कर दी जाती हैं जिसमें वे समयानुसार प्राप्त हुई हों .
2. Therefore , only a motion expressing want of confidence in the Council of Ministers as a whole is admitted and the one expressing lack of confidence in an individual minister is out of order .
   इसलिए , केवल संपूर्ण मंत्रिपरिषद में विश्वास का अभाव व्यक्त करने वाला प्रस्ताव गृहीत किया जाता है और किसी मंत्री में व्यक्तिगत रूप में विश्वास का अभाव व्यक्त करने वाला प्रस्ताव नियमानुकूल नहीं है .
3. In case of its own members , two other punishments are available to the House , namely , suspension from the service of the House and expulsion .
   उस सूचना की जांच करने के बाद यदि अध्यक्ष का विचार हो कि विशेषाधिकार भंग होने का प्रथम दृष्टया कोई मामला नहीं बनता या कि उठाया जाने वाला मामला नियमानुकूल नहीं है तो मामला उठाने के लिए अपनी सम्मति देने से इंकार कर सकता है.संबंधित सदस्य को अध्यक्ष के फैसले की सूचना दे दी जाती है .
4. No conditions of admissibility have been laid down in the Rules ; the Speaker has the power to decide whether If the Speaker is of the opinion that the motion is in order , he calls upon the member , after the Question Hour is over , to ask for the leave of the House or the Speaker himself reads the motion to the House and requests those members , who are in favour of leave being granted , to rise in their places and if not less than 50 members rise in their seats , the Speaker declares that leave is granted .
   नियमों में ग्राह्यता की कोई शर्तें निर्धारित नहीं हैं.अध्यक्ष को यह फैसला करने का अधिकार है कि कोई प्रस्ताव नियमानुकूल है या नहीं.यदि अध्यक्ष की राय हो कि प्रस्ताव नियमानुसार है तो वह , प्रश्नकाल समाप्त हो जाने पर , सदस्य से कहेगा कि वह सदन की अनुमति मांगे या अध्यक्ष स्वयं सदन को प्रस्ताव पढ़कर सुनाता है और उन सदस्यों से जो अनुमति दिए जाने के पक्ष में हों अपने स्थानों पर खड़े होने के लिए निवेदन करता और यदि कम से कम पचास सदस्य अपने स्थानों में खड़े हो जाएं तो अध्यक्ष घोषणा करता है कि अनुमति दी जाती